書き言葉の疑問副詞「是否」：〜かどうか

公式

• 主語 + 是否 + 動詞句/形容詞
• 動詞 + (主語) + 是否 + 動詞句

使い方

• “是否”は“是不是”の書き言葉にあたり、“〜かどうか”を意味します。
• “知道、询问、讨论、决定、看、取决于”などの動詞の後ろの目的語節や、主語節の中でよく使われます（例：我不知道这个消息是否真实）。
• “否”自体にすでに“〜ない”という否定の意味が含まれているため、“是否”の後ろにさらに“不”を重ねることはできません（「*你是否不想去」ではなく「你是否想去」とします）。
• 日常のくだけた会話では“是不是”が好まれます。

例文

1. 1

   请告诉我，你是否决定参加这次比赛。

   Qǐng gàosu wǒ, nǐ shìfǒu juédìng cānjiā zhè cì bǐsài.

   今回の試合に参加することに決めたかどうか、私に教えてください。

2. 2

   他是否会成功，还要看他的努力。

   Tā shìfǒu huì chénggōng, hái yào kàn tā de nǔlì.

   彼が成功するかどうかは、まだ彼の努力次第です。

3. 3

   我不知道这个消息是否真实。

   Wǒ bù zhīdào zhège xiāoxi shìfǒu zhēnshí.

   私はこのニュースが本当かどうか分かりません。