听到这个笑话，他笑了起来。
Tīngdào zhège xiàohua, tā xiào le qǐlái.
この冗談を聞いて、彼は笑い出しました。
请你继续说下去。
Qǐng nǐ jìxù shuō xiàqù.
どうぞ続けてお話しください。
我终于想出来一个好办法。
Wǒ zhōngyú xiǎng chūlái yī gè hǎo bànfǎ.
私はついに良い方法を考え出しました。
看起来他今天心情不太好。
•“起来”＝開始・印象；“下去”＝動作の継続；“出来”＝識別・案の創出。
⚠️ よくある間違い:
•抽象化された方向補語をすべて文字通りの物理的方向として誤解する誤り。
•複合方向補語を伴う文において目的語の位置を誤る語順エラー。
HSK 4級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
Kàn qǐlái tā jīntiān xīnqíng bù tài hǎo.
見たところ、彼は今日あまり機嫌が良くなさそうです。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
