前置詞および動詞「給」– 〜にあげる・〜に向かって

公式

• 主語 + 给 + 人 + 動詞句
• 主語 + 给 + 人 + 名詞句

使い方

• “給(gěi)”は“あげる、渡す”という意味の本動詞としても、“〜に、〜へ、〜のために”という意味の前置詞としても機能します。
• 前置詞として用いられる場合、“給”は動作の受け手を導き、主動詞の前に位置します。
• 基本形は“主語＋給＋相手＋動詞＋目的語”です。
• 例えば“我給媽媽打電話”（私はお母さんに電話をかける）となります。
• 一方、“給”が本動詞として用いられる場合は二重目的語構文を取り、“主語＋給＋相手（間接目的語）＋物（直接目的語）”となります（例：我給他一本書「私は彼に本を1冊あげます」）。
• これら2つの文法的役割を構文から明確に見分けることが重要です。
• 前置詞句の否定は“不”や

例文

1. 1

   我给妈妈打电话。

   Wǒ gěi māma dǎ diànhuà.

   私はお母さんに電話をかけます。

2. 2

   他给我写了一封信。

   Tā gěi wǒ xiě le yì fēng xìn.

   彼は私に手紙を1通書いてくれました。

3. 3

   请给我一杯水。

   Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.

   私に水を一杯ください。

4. 4

   我送给她一个礼物。