起来 (qǐlái) – (complemento) reunir; empezar; recordar; al…

Estructura

• Verbo + 起来（集中）
• Verbo / Adjetivo + 起来（开始）
• 想 + 起来
• Verbo + 起来 + Adjetivo（评价）

Uso

• Sentidos ampliados de 起来: (1) de disperso a reunido (收起来, 捡起来); (2) empezar y continuar (笑起来, 热起来); (3) recordar (想起来); (4) valoración al probar (看起来, 听起来).

Ejemplos

1. 1

   他把散落一地的玩具都捡起来放回了箱子里。

   Tā bǎ sànluò yí dì de wánjù dōu jiǎn qǐlái fàng huí le xiāngzi li.

   Recogió todos los juguetes esparcidos por el suelo y los volvió a meter en la caja.

2. 2

   这个办法听起来不错，我们试试吧。

   Zhège bànfǎ tīng qǐlái búcuò, wǒmen shìshi ba.

   Este método suena bien; probémoslo.