你到底想说什么?
Nǐ dàodǐ xiǎng shuō shénme?
너는 도대체 무슨 말을 하고 싶은 거니?
这件事究竟是谁做的?
Zhè jiàn shì jiūjìng shì shéi zuò de?
이 일은 도대체 누가 한 것입니까?
你到底去不去?
Nǐ dàodǐ qù bù qù?
너 결국 갈 거니 안 갈 거니?
•주어 뒤, 의문사 앞에 위치합니다. 到底는 평서문에서 “마침내”의 뜻으로도 쓰입니다.
⚠️ 자주 틀리는 표현:
•“到底/究竟”을 문장 끝에 두는 오류. (반드시 서술어나 의문사 앞에 와야 함)
•한 절 안에서 “到底”와 “究竟”을 동시에 중복 사용하는 오류.
HSK 4급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.