经过两年的努力，他终于考上了大学。
Jīngguò liǎng nián de nǔlì, tā zhōngyú kǎo shàng le dàxué.
2년간의 노력 끝에 그는 마침내 대학교에 합격했습니다.
等了一个小时，他终于来了。
Děng le yī gè xiǎoshí, tā zhōngyú lái le.
한 시간을 기다린 끝에 그가 드디어 왔습니다.
我终于明白了你的意思。
Wǒ zhōngyú míngbái le nǐ de yìsi.
나는 드디어 당신의 뜻을 이해했습니다.
•“终于”(긴 과정 끝에 실현, 주로 '了' 동반)와 “最后”(순서상의 마지막)를 구분하세요.
⚠️ 자주 틀리는 표현:
•기다림이나 노력의 과정이 없는 단순한 순서 나열에 “终于”를 쓰는 경우('最后'를 써야 함).
•“终于”로 이루어진 결과를 말할 때 “了”를 빠뜨리는 경우.
HSK 4급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.
