만족스러운 완료를 나타내는 결과보어 「好」

공식

• 주어 + 동사 + 好 + (목적어) + (了)

용법

• 결과보어 好는 동사 뒤에 붙어 동작이 제대로 만족스럽게 완료되고 준비가 끝났음을 나타냅니다:
• “동사 + 完”과 “동사 + 好”의 비교: - 饭做完了는 단순히 요리하는 동작이 끝났음을 뜻하지만, - 饭做好了는 밥이 다 되어 먹을 준비가 완료되었음을 강조합니다.
• 자주 쓰이는 결합: 准备好(준비 다 하다), 做好(다 만들다), 写好(다 쓰다), 收拾好(정리 다 하다), 坐好(바르게 앉다).
• 부정형은 “没 + 동사 + 好”

예문

1. 1

   饭做好了,快来吃吧。

   Fàn zuò hǎo le, kuài lái chī ba.

   밥이 다 되었으니 빨리 와서 먹어요.

2. 2

   我已经准备好了。

   Wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.

   저는 이미 준비가 다 되었습니다.

3. 3

   请坐好,我们要开始上课了。

   Qǐng zuò hǎo, wǒmen yào kāishǐ shàngkè le.

   바르게 앉아 주세요, 이제 수업을 시작하겠습니다.