tígōng
提供する、用意する
我们为顾客提供个人服务。
wǒ men wèi gù kè tí gōng gè rén fú wù.
私たちはお客様に個別のサービスを提供します。
tí//xǐng
注意喚起する、思い出させる
他一提醒,她就想起来了。
tā yī tí xǐng, tā jiù xiǎng qǐ lái le.
彼はちょうど彼女がすぐに思い出すと話した。
tǐcāo
スポーツ
参加体操比赛的选手有几百名。
cān jiā tǐ cāo bǐ sài de xuǎn shǒu yǒu jǐ bǎi míng.
何百人もの選手がスポーツの試合に参加しています。
tǐjiǎn
健康診断
一位医生为一名 92 岁的老人做体检。
yī wèi yī shēng wèi yī míng 92 suì de lǎo rén zuò tǐ jiǎn.
ある医者が92歳の高齢者の健康を診察している。
tǐzhòng
体重
他的体重已经减轻了很多。
tā de tǐ zhòng yǐ jīng jiǎn qīng le hěn duō.
彼の体重はかなり減りました。
tì
交換する、取り替える
请给我钥匙,我替你开门。
qǐng gěi wǒ yào shi, wǒ tì nǐ kāi mén.
私に鍵を渡してください、私はあなたがドアを開けるのを手伝います。
tìdài
代替する
任何东西都可被替代。
rèn hé dōng xī dōu kě bèi tì dài.
何事も代わりにできるものです。
tiānzhēn
純真、無邪気
她带着天真的微笑望着他。
tā dài zhe tiān zhēn de wēi xiào wàng zhe tā.
彼女は無邪気な笑顔で彼を見上げた。
tián
記入する、埋める
请你填上护照号码并签名。
qǐng nǐ tián shàng hù zhào hào mǎ bìng qiān míng.
パスポート番号を空欄に記入して署名してください。
tián//kòng
空白を埋める、補う
完成以下句子,用适当的介词填空。
wán chéng yǐ xià jù zi, yòng shì dàng de jiè cí tián kòng.
以下の文を完成させるために、適切な前置詞を空欄に入れなさい。
tiāo
選ぶ
他总是挑最脏最累的活干。
tā zǒng shì tiāo zuì zàng zuì lèi de huó gàn.
彼はいつも最も汚くて最も大変な仕事を選んでやる。
tiāoxuǎn
選ぶ
你打算挑选谁参加这个队?
nǐ dǎ suàn tiāo xuǎn shuí cān jiā zhè ge duì?
そのチームに誰を選ぶつもりですか?
tiáopí
いたずら、やんちゃ
你这个调皮孩子真该打。
nǐ zhè ge tiáo pí hái zi zhēn gāi dǎ.
このいたずらっ子は罰を受けるべきだ。
tiǎo
抵抗する、刺繍する、引き起こす、挑発する
把帘子挑起来。
bǎ lián zi tiǎo qǐ lái.
カーテンを跳ね上げる。
tiǎo//zhàn
挑戦する
我希望他最后能应付这一挑战。
wǒ xī wàng tā zuì hòu néng yìng fù zhè yī tiǎo zhàn.
私は彼がこの挑戦に対応できることを望んでいます。
tiē
貼る
中国的春节大家都贴着对联,吃着饺子。
zhōng guó de chūn jié dà jiā dōu tiē zhe duì lián, chī zhe jiǎo zi.
中国では、皆が旧正月に春聯を貼り、餃子を食べます。
tíngxia
止まる
公共汽车停下让乘客上车。
gōng gòng qì chē tíng xià ràng chéng kè shàng chē.
バスは乗客が乗るために停まりました。
tǐng
反らす、後ろにそらす
深吸一口气,肩膀往后靠,挺胸。
shēn xī yì kǒu qì, jiān bǎng wǎng hòu kào, tǐng xiōng.
深く息を吸い、肩を後ろに押し、胸を前に突き出す。
tōngzhīshū
通知書、告知書
姐姐接到了大学录取通知书。
jiě jie jiē dào le dà xué lù qǔ tōng zhī shū.
私の姉は大学の合格通知書を受け取りました。
tóngqíng
共感する
不幸的人容易得到同情。
bù xìng de rén róng yì dé dào tóng qíng.
不幸な人は簡単に同情を得ることができる。
tónghuà
児童文学、童話
我们讲童话故事哄孩子们。
wǒ men jiǎng tóng huà gù shì hǒng hái zi men.
私たちは子供たちをなだめるためにおとぎ話を話します。
tóngnián
幼少期、青少年期
那情景使我回忆起童年。
nà qíng jǐng shǐ wǒ huí yì qǐ tóng nián.
この光景は私に子供の頃を思い出させる。
tǒngjì
統計
政府统计指出物价已经下降。
zhèng fǔ tǒng jì zhǐ chū wù jià yǐ jīng xià jiàng.
政府は物価が下がっていることを統計で把握した。
tǒngyī
統一、合意
秦始皇于公元前 221 年统一中国。
qín shǐ huáng yú gōng yuán qián 221 nián tǒng yī zhōng guó.
紀元前221年、始皇帝は中国を統一した。
tòng·kuài
楽しい、嬉しい
我们假期过得真痛快。
wǒ men jià qī guò dé zhēn tòng kuài.
私たちはとても楽しい休暇を過ごしました。
tóu
投げる、放る、入れる
在比赛的最后一分钟,他投进了一球。
zài bǐ sài de zuì hòu yì fēn zhōng, tā tóu jìn le yī qiú.
試合の最後の瞬間に、彼はボールをリングに投げ入れることに成功した。
tóurù
入る、入れる
她把全部精力都投入到工作中去了。
tā bǎ quán bù jīng lì dōu tóu rù dào gōng zuò zhōng qù le.
彼女は全力を仕事に注いだ。
tóusù
苦情
我们收到了许多投诉信。
wǒ men shōu dào le xǔ duō tóu sù xìn.
私たちは非常に多くの苦情を受け取っています。
tóuzī
投資
我认为这是十分可靠的投资。
wǒ rèn wéi zhè shì shí fēn kě kào de tóu zī.
私たちは、これは非常に信頼できる投資であると考えています。
tòu
浸透する、通す
我透过玻璃窗看见外面飞着的鸟儿。
wǒ tòu guò bō lí chuāng kàn jiàn wài miàn fēi zhe de niǎo ér.
私はガラスのドアを通して外を飛んでいる小鳥を見た。
tòumíng
透明な、透き通った
他把水倒进一个透明的玻璃杯子里。
tā bǎ shuǐ dào jìn yí gè tòu míng de bō lí bēi zi lǐ.
私は透明なガラスのコップに水を注ぎます。
tú'àn
図案、模様、絵
这件衣服的图案很特别。
zhè jiàn yī fú de tú àn hěn tè bié.
この服の柄は本当に特別です。
túzhōng
途中で、道中で
旅游途中我认识了很多朋友。
lǚ yóu tú zhōng wǒ rèn shí le hěn duō péng yǒu.
道で私はたくさんの友達と知り合いました。
tǔdì
田畑、農地
这里是私人的土地,不可以随意进出。
zhè lǐ shì sī rén de tǔ dì, bù kě yǐ suí yì jìn chū.
これは私有地であり、勝手に出入りすることはできません。
tuīchí
遅れる、後退する、延期する
我们把会议推迟到下周举行。
wǒ men bǎ huì yì tuī chí dào xià zhōu jǔ xíng.
私たちは会議を来週に延期しました。
tuīxiāo
消費を促進する
售货员向我们推销在搞活动的商品。
shòu huò yuán xiàng wǒ men tuī xiāo zài gǎo huó dòng de shāng pǐn.
販売員は私たちにセール中の商品を買うよう勧めました。
tuō
脱ぐ、落ちる、はがれる
她脱下了外套,把它丢在沙发上。
tā tuō xià le wài tào, bǎ tā diū zài shā fā shàng.
彼女はコートを脱いで、それからソファに投げた。
wàzi
靴下
我的袜子穿破了,需要买几双新的。
wǒ de wà zi chuān pò le, xū yào mǎi jǐ shuāng xīn de.
私の靴下はよく履きすぎて破れてしまったので、いくつか新しいのを買う必要があります。
wàihuì
外国為替、外貨
有些国家从旅游业得到大量外汇。
yǒu xiē guó jiā cóng lǚ yóu yè dé dào dà liàng wài huì.
いくつかの国は観光業から非常に多くの外貨を稼いでいます。
wàijiāoguān
外交官
他是美国历史上最杰出的外交官。
tā shì měi guó lì shǐ shàng zuì jié chū de wài jiāo guān.
彼はアメリカ史上最も傑出した外交官です。
wàitào
コート
这件外套对她来说太大了。
zhè jiàn wài tào duì tā lái shuō tài dà le.
このジャケットは彼女には大きすぎます。
wān
曲がった、くねくねした
由于高温,门正开始变弯。
yóu yú gāo wēn, mén zhèng kāi shǐ biàn wān.
高温のため、ドアが曲がってしまった。
wǎn//diǎn
遅刻する
不好意思我因为现在有事要晚点才到。
bù hǎo yì sī wǒ yīn wèi xiàn zài yǒu shì yào wǎn diǎn cái dào.
本当にすみません、今ちょっと用事があって、少し遅れてしまいました。
wànyī
もしかすると
你出门记得带上伞,万一下雨了还有伞 用。
nǐ chū mén jì de dài shàng sǎn, wàn yī xià yǔ le hái yǒu sǎn yòng.
外に出るときは傘を持っていくのを忘れないでね、もし雨が降った時でも使えるように。
wáng
王(姓)、王様
王菲是一位著名的歌手和演员。
wáng fēi shì yí wèi zhù míng de gē shǒu hé yǎn yuán.
王菲は有名な歌手であり女優です。
wǎngluò
ソーシャルネットワーク、システム
网络让我们更容易直到世界的美景。
wǎng luò ràng wǒ men gèng róng yì zhí dào shì jiè de měi jǐng.
ソーシャルメディアは私たちが世界の美しい景色をより簡単に見るのを助けてくれます。
wǎngzhǐ
ウェブサイトのアドレス
我想告诉大家我们学校的网址。
wǒ xiǎng gào su dà jiā wǒ men xué xiào de wǎng zhǐ.
みんなに私たちの学校のウェブサイトのアドレスを教えたい。
wēixiào
にっこり笑う
她向他微笑以示欢迎。
tā xiàng tā wēi xiào yǐ shì huān yíng.
彼女は彼に微笑んで迎え入れることを示した。
wēixìn
ウィーチャット
睡觉前不要上网查看微信。
shuì jiào qián bú yào shàng wǎng chá kàn wēi xìn.
寝る前にネットでWeChatを見ないでください。
wéijīn
マフラー
有人把我的围巾拿走了。
yǒu rén bǎ wǒ de wéi jīn ná zǒu le.
誰かが私のマフラーを持って行ってしまった。
wéichí
維持する、保つ
我们的钱不足以维持到下个月。
wǒ men de qián bù zú yǐ wéi chí dào xià gè yuè.
私のお金は来月まで持ちません。
wéihù
守る、保護する
我们会用全力去维护世界和平。
wǒ men huì yòng quán lì qù wéi hù shì jiè hé píng.
私たちは世界の平和を守るために全力を尽くします。
wéixiū
修理する、修繕する
学校负担这些大楼的维修费用。
xué xiào fù dān zhè xiē dà lóu de wéi xiū fèi yòng.
学校はこれらの建物の修理費用を全額負担します。
wěiba
(動物の)しっぽ
它有一条又短又粗、长满了白毛的尾巴 。
tā yǒu yī tiáo yòu duǎn yòu cū 、 zhǎng mǎn le bái máo de wěi ba.
それは短くて太い尾を持っており、さらに白い毛がたくさんあります。
wèibì
必ずしも~でない
有财富未必一定幸福。
yǒu cái fù wèi bì yí dìng xìng fú.
お金があっても、必ずしも幸せとは限らない。
wèilái
未来
她对自己的未来没有明确的计划。
tā duì zì jǐ de wèi lái méi yǒu míng què de jì huà.
自分の将来について、彼女はまだ明確な計画を持っていない。
wèiyú
位置する、ある
我们的办公室位于市中心。
wǒ men de bàn gōng shì wèi yú shì zhōng xīn.
私の会社のオフィスは市の中心部にあります。
wèi·zhì
位置
您发您的位置给我,我想送您礼物表示 感谢。
nín fā nín de wèi zhì gěi wǒ, wǒ xiǎng sòng nín lǐ wù biǎo shì gǎn xiè.
こちらに住所を送ってください。感謝の気持ちを表すために、あなたに贈りたいプレゼントがあります。
wèir
味、風味
他闻到了一股油脂味儿。
tā wén dào le yī gǔ yóu zhī wèi ér.
彼はとても脂っこい油の匂いを嗅いだ。
wèi
アロ、食べさせる
妈妈喂弟弟吃饭。
mā mā wèi dì di chī fàn.
母は私の弟にご飯を食べさせます。
wěn
大丈夫
在车完全停稳之前,不要下车。
zài chē wán quán tíng wěn zhī qián, bú yào xià chē.
車が完全に停止して安定する前に、降りてはいけません。
wěndìng
安定する、堅固である
遇到很多困难,他终于有一个稳定的工 作。
yù dào hěn duō kùn nán, tā zhōng yú yǒu yí gè wěn dìng de gōng zuò.
数々の困難に直面した後、彼はついに安定した仕事を手に入れた。
wènhòu
問い合わせる、訪ねる
别忘记替我问候你的爸妈!
bié wàng jì tì wǒ wèn hòu nǐ de bà mā!
私の代わりにあなたの両親によろしく伝えるのを忘れないでください!
wú
いいえ、ない
目前这种疾病无药可医。
mù qián zhè zhǒng jí bìng wú yào kě yī.
目の前のこの病気には治療薬がありません。
wúfǎ
できない、方法がない
我无法相信我正听到的话。
wǒ wú fǎ xiàng xìn wǒ zhèng tīng dào de huà.
私は今聞いたことが信じられない。
wúliáo
退屈な、味気ない
他讲的故事很无聊。
tā jiǎng de gù shì hěn wú liáo.
彼の話はとてもつまらなかった。
wúlùn
たとえ~でも
无论遇到 什么困难,我们永远不放弃。
wú lùn yù dào shén me kùn nán, wǒ men yǒng yuǎn bù fàng qì.
どんな困難に直面しても、私たちは決して諦めません。
wúshù
無数、多数
她做无数次实验,终于她成功了。
tā zuò wú shù cì shí yàn, zhōng yú tā chéng gōng le.
彼女は数え切れないほどの実験を行い、ついに成功しました。
wúsuǒwèi
大丈夫、構わない
不论你是去还是留,那对我无所谓。
bù lùn nǐ shì qù hái shì liú, nà duì wǒ wú suǒ wèi.
あなたが行こうと残ろうと、そのことは私には全く問題ありません。
wúxiàn
ワイヤレス(器具)
我从无线电广播中听到了这消息。
wǒ cóng wú xiàn diàn guǎng bō zhōng tīng dào le zhè xiāo xī.
私はこのニュースをラジオで聞きました。
wǔyánliùsè
華やかでカラフルな
春天我们的院子里开着五颜六色的花朵。
chūn tiān wǒ men de yuàn zi lǐ kāi zhe wǔ yán liù sè de huā duǒ.
春になると、私の家の庭の花はあらゆる色で満開になります。
wùhuì
誤解
你误会了,他不是你这样想的人。
nǐ wù huì le, tā bú shì nǐ zhè yàng xiǎng de rén.
あなたは誤解しています、彼はあなたが思っているような人ではありません。
xīguā
スイカ
每到夏天的时候,西瓜又好吃又便宜。
měi dào xià tiān de shí hòu, xī guā yòu hǎo chī yòu pián yi.
夏になると、スイカは美味しくてしかも安い。
xī
吸う
小王每天在公司吸烟,所以大家都不喜 欢他。
xiǎo wáng měi tiān zài gōng sī xī yān, suǒ yǐ dà jiā dōu bù xǐ huān tā.
毎日ショウワンは会社でタバコを吸うので、みんな彼のことを嫌っている。
xīguǎn
ストロー、管、ノズル
那男孩在用吸管喝牛奶。
nà nán hái zài yòng xī guǎn hē niú nǎi.
あの男性はストローでタピオカティーを飲んでいます。
xīshōu
吸収する、引きつける、取り込む
晒太阳可以吸收维生素 C。
shài tài yáng kě yǐ xī shōu wéi shēng sù C.
日光浴はビタミンCの吸収を助けることができます。
xīyān
喫煙する
他每天都吸烟,所以身体不太好。
tā měi tiān dōu xī yān, suǒ yǐ shēn tǐ bù tài hǎo.
彼は毎日タバコを吸うので、健康はあまり良くありません。
xīyǐn
魅力的な、引きつける
这里风景很美丽,每年吸引很多游客来 参观。
zhè lǐ fēng jǐng hěn měi lì, měi nián xī yǐn hěn duō yóu kè lái cān guān.
ここの風景はとても美しく、毎年多くの観光客が訪れます。
xǐ'ài
お気に入り、好む
他喜爱运动如跳舞、跑步、打球等等。
tā xǐ ài yùn dòng rú tiào wǔ 、 pǎo bù 、 dǎ qiú děng děng.
彼はダンスやジョギング、ボール遊びなどの活動が好きです。
xìliè
並び、列、一連
他们提出一系列有效的解决方法。
tā men tí chū yī xì liè yǒu xiào de jiě jué fāng fǎ.
彼らは一連の効果的な解決策を打ち出した。
xìtǒng
システム、整然としている
这台电脑的系统很复杂,我还没修好。
zhè tái diàn nǎo de xì tǒng hěn fù zá, wǒ hái méi xiū hǎo.
このコンピュータのシステムは非常に複雑なので、私はまだ修理を終えていません。
xì
小さい、細かい
他的鼻子又细又尖。
tā de bí zi yòu xì yòu jiān.
彼の鼻は小さくて高いです
xìjié
小さな縫い目、細かい点、詳細
他非常细心,是一个十分注意细节的人 。
tā fēi cháng xì xīn, shì yí gè shí fēn zhù yì xì jié de rén.
彼はとても几帳面で、細部を非常に重視する人です。
xìzhì
細かくて精密、丁寧で入念
现在我们回过来更细致点考察这种情况 。
xiàn zài wǒ men huí guò lái gèng xì zhì diǎn kǎo chá zhè zhǒng qíng kuàng.
さて、私たちはこの問題をさらに詳しく調べ直します。
xià ge yuè
来月
下个月我来河内大学参加汉语桥比赛。
xià gè yuè wǒ lái hé nèi dà xué cān jiā hàn yǔ qiáo bǐ sài.
来月、私はハノイ大学に行って、漢語橋コンテストに参加します。
xiàjiàng
低くする、下げる
今天股票的价格下降了。
jīn tiān gǔ piào de jià gé xià jiàng le.
今日の株価は下がりました。
xià lóu
下の階に降りる
她穿好衣服,下楼走出门去。
tā chuān hǎo yī fú, xià lóu zǒu chū mén qù.
彼女は服を着た後、階下に降りて玄関に行った。
xiàzài
ダウンロードする
你把文件下载,然后我帮你注册。
nǐ bǎ wén jiàn xià zài, rán hòu wǒ bāng nǐ zhù cè.
あなたはこの書類をダウンロードしてください、その後私が登録を手伝います。
xiàjì
夏
夏季的时候,很多人喜欢去海边旅游。
xià jì de shí hòu, hěn duō rén xǐ huān qù hǎi biān lǚ yóu.
夏には多くの人が海に旅行に出かけるのが好きです。
xiān
新鮮な
新鲜的空气对健康是重要的。
xīn xiān de kōng qì duì jiàn kāng shì zhòng yào de.
新鮮な空気は健康にとって非常に重要です。
xiānhuā
生花
春天带来了暖和的天气和鲜花。
chūn tiān dài lái le nuǎn huo de tiān qì hé xiān huā.
春は暖かい雰囲気と新鮮な花をもたらします。
xiānmíng
明るく、はっきりとした
这幅画色彩鲜明,但布局不太合理。
zhè fú huà sè cǎi xiān míng, dàn bù jú bù tài hé lǐ.
この絵は色がとても鮮やかですが、構図はあまり合理的ではありません。
xián
塩辛い
你做的菜很好吃,但是有点儿咸。
nǐ zuò de cài hěn hǎo chī, dàn shì yǒu diǎn ér xián.
あなたが作った料理はとても美味しいですが、少し塩辛いです。
xiǎnzhù
顕著な、目立つ
他是一个优秀的人,取得了很多显著的 成就。
tā shì yí gè yōu xiù de rén, qǔ dé le hěn duō xiǎn zhù de chéng jiù.
彼は非常に優れた人で、多くの顕著な成果を達成しました。
xiàn
県(行政区画)
这座山介于两县之间。
zhè zuò shān jiè yú liǎng xiàn zhī jiān.
この山は二つの郡の間にあります。
xiànzhì
制限、限界
现在没有法律限制银行扩展。
xiàn zài méi yǒu fǎ lǜ xiàn zhì yín háng kuò zhǎn.
現在、銀行の拡大を制限する法律はありません。
xiāngchǔ
共に生活する、一緒に暮らす
兄弟姐妹应当和好相处。
xiōng dì jiě mèi yīng dāng hé hǎo xiāng chǔ.
兄弟姉妹は仲良く暮らさなければならない。
xiāngfǎn
対照、逆
他们俩的性格是相反的,所以每天都吵 架。
tā men liǎ de xìng gé shì xiāng fǎn de, suǒ yǐ měi tiān dōu chǎo jià.
彼らは性格が正反対なので、毎日喧嘩をしている。
xiāng
箱、トランク、スーツケース
请你把箱子放在服务台。
qǐng nǐ bǎ xiāng zi fàng zài fú wù tái.
あなたのスーツケースをカウンターに置いてください。
xiāngzi
箱、トランク
这个箱子太重,我们三个人也搬不起。
zhè ge xiāng zi tài zhòng, wǒ men sān gè rén yě bān bù qǐ.
この箱は重すぎて、私たち3人でも動かせません。
HSK 4級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。