自从 (zìcóng) – desde que

Estructura

• 自从 + Momento / Suceso + （以后 / 以来），Oración

Uso

• Preposición que introduce un momento o suceso pasado como punto de partida; suele seguirle 以后 / 以来 y la oración siguiente cuenta lo ocurrido desde entonces.

Ejemplos

1. 1

   自从有了当作家的理想，他每天都坚持写作。

   Zìcóng yǒu le dāng zuòjiā de lǐxiǎng, tā měitiān dōu jiānchí xiězuò.

   Desde que sueña con ser escritor, escribe todos los días sin falta.

2. 2

   自从搬到这里以后，我再也没见过他。

   Zìcóng bān dào zhèlǐ yǐhòu, wǒ zài yě méi jiàn guo tā.

   Desde que me mudé aquí no he vuelto a verlo.