78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: ¿Por qué no hacerlo con gusto? / Más fácil decirlo que hacerlo
既能赚钱又能学习,何乐而不为?
Jì néng zhuànqián yòu néng xuéxí, héléérbùwéi?
Se puede ganar dinero y aprender a la vez, ¿por qué no hacerlo con gusto?
说起来容易,做起来谈何容易。
Shuō qǐlái róngyì, zuò qǐlái tánhéróngyì.
Hablar es fácil, pero llevarlo a la práctica dista mucho de ser sencillo.
这样的好事,何乐而不为呢?
Zhèyàng de hǎoshì, héléérbùwéi ne?
Siendo algo tan bueno, ¿por qué no hacerlo encantado?
•何乐而不为 es una pregunta retórica afirmativa fuerte («sin duda vale la pena», con signo de interrogación), mientras que 谈何容易 es una negación enfática («sumamente difícil», con punto o exclamación).
⚠️ Errores frecuentes:
•Malinterpretar 何乐而不为 como una pregunta real — es una afirmación retórica enfática.
•Usar estos modismos en conversaciones familiares — suenan demasiado literarios.
•Confundir 谈何容易 con un simple 不容易 — 谈何容易 tiene una fuerza retórica mucho mayor.
•Usarlos fuera de contexto — cada modismo tiene su propio escenario específico.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 7–9.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
Chénggōng tán hé róngyì, xūyào chángqī nǔlì.
El éxito no es nada fácil; requiere un esfuerzo a largo plazo.
