78 graded passages with Pinyin, audio & quizzes
Phrases by situation, with pinyin & audio
Learn words through real-life situations
Stroke order for every character
The building blocks of Chinese characters
Split hanzi into parts, remember by story
Meaning: In short (总之) / In a word (总而言之) / To sum up the above (综上所述)
总而言之,团结就是力量。
Zǒng'éryánzhī, tuánjié jiùshì lìliàng.
All in all, unity is strength.
综上所述,本研究得出三点重要结论。
Zòng shàng suǒ shù, běn yánjiū déchū sān diǎn zhòngyào jiélùn.
Summing up the above, this study draws three important conclusions.
总之,我们必须未雨绸缪。
Zǒngzhī, wǒmen bìxū wèiyǔchóumóu.
In short, we must plan ahead before it rains.
•All three stand at the start of a concluding sentence followed by a comma; 综上所述 is only used after preceding arguments have been presented.
⚠️ Common Mistakes:
•Using 综上所述 in the opening paragraph of an essay: it literally means "summing up what was stated above" and can only conclude.
•Using academic 综上所述 or 总而言之 in casual everyday chit-chat.
•Omitting the comma after 总而言之 / 综上所述 / 总之 at the start of the sentence.
Combine Vocabulary, Grammar, Reading Practice, Listening, Hanzi Writing, and Mock Exams at HSK 6 to master all skills together.
Explore all Mandarin Chinese modules from beginner to advanced: Listening, Reading, Vocabulary, Grammar, Characters, and HSK Mock Tests.