무협·사극 드라마 중국어 어휘

Ànrán xiāohún zhǎng

암연소혼장

huàn yīn zhǐ

환음지

běi míng shéngōng

북명신공

bā huāng liùhé wéiwǒdúzūn gōng

팔황육합 유아독존공

bìhǎi cháo shēng qǔ

벽해조생곡

Qiánkūn dà nuóyí

건곤대내이

hámá gōng

개구리공

jiǔ yīn zhēn jīng

구음진경

jiǔ yīn shénzhǎo

구음신조

jiǔ yáng zhēn jīng

구양진경

dǎ gǒu bàng fǎ

타구봉법

dàlì jīngāng zhǐ

대력금강지

dàlì yīng zhǎo gōng

대력응조공

dà shǒuyìn

대수인

tánzhǐ shéntōng

탄지신통

táo huá luòyīng zhǎng

도화락영장

dǒuzhuǎnxīngyí

투전성이

yí xíng huàn wèi

이형환위

yí hún dàfǎ

이혼대법

yì jīn jīng

역근경

dúgū jiǔ jiàn

독고구검

hán bīng mián zhǎng

한빙면장

xī xīng dàfǎ

흡성대법

hǔ zhǎo shǒu

호조수

huà gōng dàfǎ

화공대법

huǒyàn dāo

화염도

hùn yuán gōng

혼원공

xuán míng shén zhǎng

현명신장

kōng míng quán

공명권

jīngāng bù huài tǐ shéngōng

금강불괴체신공

jīngāng fú mó quān

금강복마권

jīnshé mìjí

금사비결

luóhàn fú mó shéngōng

나한복마신공

lánhuā fú xué shǒu

난화부혈수

líng bō wēi bù

능파미보

líng shé quánfǎ

영사권법

lóng zhuǎ shǒu

용조수

lóng xiàng bōrě gōng

용상반야공

liù mài shén jiàn

육맥신검

liǎng yí dāo fǎ

양의도법

liǎng yí jiàn fǎ

양의검법

màntiān huā yǔ

만천화우

nánshān quán

남산권

níqiū gōng

미꾸라지공

yùnǚ xīnjīng

옥녀심경

wǔxíng bāguà zhèn

오행팔괘진

yī yáng zhǐ

일양지

pī kōng zhǎng

벽공장

kuíhuā bǎodiǎn

규화보전

shuāngshǒu hù bó

쌍수호박

xǐ suǐ jīng

세수경

tàijí jiàn fǎ

태극검법

tàijí quán

태극권

shénzhào gōng

신조공

shén xíng bǎi biàn

신행백변

qī shāng quán

칠상권

Tī yún zòng

제운종

tiāngāng běidǒu zhèn

천강북두진

tiānshān zhé méi shǒu

천산절매수

tiānshān liù yáng zhǎng

천산육양장

qiān zhū wàn dúshǒu

천주만독수

tiě zhǎng shén gōng

철장신공

cuī xīn zhǎng

최심장

shuǐshàng piào

수상표

bìxié jiàn fǎ

벽사검법

xiāntiān gōng

선천공

xiāoyáo yóu

소요유

xiǎo wū xiāng gōng

소무상공

quán zhēn jiàn fǎ

전진검법

quán zhèn xīn fǎ

전진심법

ēn rén

은인

gū niang

아가씨

gōng zǐ

공자

zhòng ài qīng

여러 신하 여러분

mín nǚ

민녀

dà xiá

대협

dà rén

대인

tú dì

제자

xià guān

하관

hǎo hàn

호한

jiàn kè

검객

měi rén

미인

nú cái

노예

nú bì

노비

niáng zǐ

낭자

fū rén

부인

guǎ rén

과인

shī dì

사제

shī xiōng

사형

shī mèi

사매

shī fu

사부

shī jiě

사제

zài xià

재하

jiàn rén

천한 사람

xiān zǐ

선녀

xiǎo rén

소인

xiǎo jiě

아가씨

zuì chén

죄신

cǎo mín

초민

shǔ xià

속하

shàng xiān

상선

shàng shén

상신

zhǎng mén rén

장문인

wēi chén

미신

yāo guài

요괴

bèi lè yé

벨러예

gōng zhǔ

공주

diàn xià

전하

huáng hòu

황후

huáng zǐ

황자

huáng shàng

황상

niáng niang

낭랑

jiāng jūn

장군

tài hòu

태후

tài zǐ fēi

태자비

tài zǐ

태자

tài yī

태의

shì wèi

시위

cì kè

자객

shào yé

소야

shào fū rén

소부인

wáng yé

왕자

àn shā

암살

bài jiàn

배견

cì hūn

사혼

píng shēn

평신

gào tuì

고퇴

gào cí

실례하겠습니다

xíng lǐ

행례

sì hòu

시종

jì chéng huáng wèi

황위 계승

kòu jiàn

구견

dēng shàng huáng wèi

등상 황위

liàn gōng

연공

liàn jiàn

연검

miǎn lǐ

면례

fèng mìng

봉명

jiē zhǐ

접지

zūn mìng

준명

chéng qīn

성친

shì qǐn

시침

qǐng ān

안부를 묻다

chū chāo

수출 초과

yīng jùn

잘생김

yǒng měng

용맹함

dà nì bù dào

대역 불도

dé chǒng

총애를 받다

táng táng zhèng zhèng

당당함

jīng míng

영리함

zhèng dà guāng míng

정대광명

xīn dì xiǎn è

심술궂음

zú zhì duō móu

지략이 뛰어남

shī chǒng

실총

wén wǔ shuāng quán

문무겸전

duō xiè dà xiá jiù mìng zhī ēn

대협님, 목숨을 구해 주셔서 감사합니다

zhàn zhù

서라

huáng shàng ráo mìng

황상, 살려 주소서

fàng sì

방자함

zhù kǒu

입 다물어라

méndāng hùduì

집안과 집안이 맞다

lái rén ā

사람을 불러라

fèng tiān chéng yùn, huáng dì zhào yuē

천명을 받들어, 황제의 조서라

xiè zhǔ lóng ēn

주인의 은혜에 감사드립니다

dà dǎn

대담하다

chén zūn zhǐ

신이 조서를 받들겠습니다