为……起见 (wèi……qǐjiàn) – 〜のために、〜を期して

公式

• 为 + 目的 + 起见，節

使い方

• 文頭で後に続く措置の目的を示す書き言葉の介詞の枠で、中には安全・慎重・稳妥・方便・保险など二音節の形容詞や短い句が入ります。

例文

1. 1

   为保证施工质量起见，工程团队对原材料进行了严格筛选。

   Wèi bǎozhèng shīgōng zhìliàng qǐjiàn, gōngchéng tuánduì duì yuáncáiliào jìnxíng le yángé shāixuǎn.

   施工品質を保証するため、工事チームは原材料を厳しく選別した。

2. 2

   为安全起见，请您系好安全带。

   Wèi ānquán qǐjiàn, qǐng nín jìhǎo ānquándài.

   安全のため、シートベルトをお締めください。