值得 (zhíde) – 〜する価値がある

公式

• 名詞 + (很) + 值得 + 動詞
• 動詞句 + (不) + 值得

使い方

• 労力・時間・お金をかける価値があることを表す動詞で、後ろに動詞が来る（值得一看・值得学习）か、単独で述語になります（很值得・不值得）。

例文

1. 1

   这本书写得很精彩，很值得一读。

   Zhè běn shū xiě de hěn jīngcǎi, hěn zhíde yì dú.

   この本はとても面白く書かれていて、読む価値が大いにある。

2. 2

   为这么一件小事生气，太不值得了。

   Wèi zhème yí jiàn xiǎoshì shēngqì, tài bù zhíde le.

   こんな小さなことで怒るなんて、まったく割に合わない。