实际上 (shíjìshang) – 実際には、実は

公式

• 節1，实际上 + 節2
• 符合 + 实际（情况）
• 很 + 实际

使い方

• 实际上（副詞・挿入句）は見かけや一般の考えと異なる実情を述べます。
• 实际は名詞（実際： 符合实际）と形容詞（現実的：很实际）です。

例文

1. 1

   大家都以为他很严肃，实际上他非常幽默。

   Dàjiā dōu yǐwéi tā hěn yánsù, shíjìshang tā fēicháng yōumò.

   皆は彼が堅い人だと思っているが、実はとてもユーモアがある。

2. 2

   制定计划一定要符合实际情况。

   Zhìdìng jìhuà yídìng yào fúhé shíjì qíngkuàng.

   計画を立てるときは、必ず実情に合っていなければならない。