他昨天又来了。
Tā zuótiān yòu lái le.
彼は昨日また来ました。
请再说一遍。
Qǐng zài shuō yí biàn.
もう一度言ってください。
明天再见。
Míngtiān zài jiàn.
明日また会いましょう。
她又漂亮又聪明。
Tā yòu piàoliang yòu cōngming.
•“又”は過去の重複、“再”は未来の繰り返しや依頼に用います。
⚠️ よくある間違い:
•誤:明天又见。 → 正:明天再见。(明日会うのは未来のことなので「再」を使う)
•誤:他昨天再来了。 → 正:他昨天又来了。(昨日起こった過去の重複には「又」を使う)
HSK 2級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
彼女は綺麗で頭もいいです。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。