天下、世間、世の中
例文
天下无难事,只怕有心人。
tiān xià wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén.
世の中で難しいことはなく、ただ心が持たないことを恐れるだけだ。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
関連語・複合語
first under heaven / number one in the country
the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
the overall state of affairs in the world (esp. in political or historical terms); the prevailing trend across the nation or empire
the whole country in rebellion
all crows are black (idiom) / evil people are bad all over the world
The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
all good things must come to an end (idiom)
(lit.) there is nothing the determined person can't accomplish (idiom) / (fig.) persistence will overcome
see 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席[tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2]
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。