Các tầng nghĩa / Phát âm
髭を剃る
shave / to weed
日本語訳なし – 英語の意味
variant of 剃[ti4]
日本語訳なし – 英語の意味
例文
理发师傅动作娴熟麻利,先用热毛巾敷面,随后用剃刀帮老人剃理干净了胡须。
lǐ fà shī fù dòng zuò xián shú má lì, xiān yòng rè máo jīn fū miàn, suí hòu yòng tì dāo bāng lǎo rén tì lǐ gān jìng le hú xū.
理髪師は手際よく素早く仕事をしてくれました。彼はまず熱いタオルを顔に当て、次にかみそりを使って老人のひげをきれいに剃りました。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
関連語・複合語
razor
to have one's head shaved
shaver / razor
to take the tonsure / to shave the head / tonsure (shaved head of Buddhist monk)
to shave (facial hair)
the Qing order to all men to shave their heads but keep a queue, first ordered in 1646
to shave the whole head clean / crushing defeat
shaving cream
to shave the head but keep the queue
lit. only one end of the barber's pole is hot (idiom) / fig. one-sided enthusiasm / one party is interested, but the other, not so much / (Note: In former days, street barbers carried their equipment on a pole, with tools and a stool at one end and a brazier at the other.)
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。