78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
1140 palabras · Página 8/12
sāi
meter, empujar, tapón
他把钥匙塞进了口袋里。
tā bǎ yào shi sāi jìn le kǒu dài lǐ.
Él metió la llave en el bolsillo de la chaqueta.
sài
competir, concurso, competencia
今天下午有一场足球赛。
jīn tiān xià wǔ yǒu yī cháng zú qiú sài.
Esta tarde hay un partido de fútbol.
sài chǎng
estadio, arena
运动员们准时步入了赛场。
yùn dòng yuán men zhǔn shí bù rù le sài chǎng.
Los atletas han entrado al campo de juego a tiempo.
sān míng zhì
sándwich
我早上吃了一个鸡蛋三明治。
wǒ zǎo shàng chī le yí gè jī dàn sān míng zhì.
Por la mañana comí un sándwich de huevo.
sàngshī
perder, perderse
面对困难绝不能丧失信心。
miàn duì kùn nán jué bù néng sàng shī xìn xīn.
Frente a las dificultades, no se debe perder la fe.
shān fēng
cima de la montaña, monte
远处高耸着一座座险峻的山峰。
yuǎn chù gāo sǒng zhe yī zuò zuò xiǎn jùn de shān fēng.
A lo lejos se alzan majestuosas las cumbres montañosas escarpadas.
shān gǔ
valle
清澈的溪水流过整个山谷。
qīng chè de xī shuǐ liú guò zhěng gè shān gǔ.
El arroyo de agua clara fluye por todo el valle.
shān pō
ladera de la montaña, pendiente de la montaña
山坡上开满了各色野花。
shān pō shàng kāi mǎn le gè sè yě huā.
En la ladera de la montaña florecen todo tipo de flores silvestres de todos los colores.
shāng kǒu
herida
医生帮他清洗了腿上的伤口。
yī shēng bāng tā qīng xǐ le tuǐ shàng de shāng kǒu.
El médico le ayudó a limpiar la herida en la pierna.
shāng wáng
víctimas, lesiones y muertes
这次火灾没有造成人员伤亡。
zhè cì huǒ zāi méi yǒu zào chéng rén yuán shāng wáng.
El incendio de esta vez no causó víctimas.
shāng yuán
persona herida
救护车把伤员送去了医院。
jiù hù chē bǎ shāng yuán sòng qù le yī yuàn.
La ambulancia llevó a la persona herida al hospital.
shāng chéng
centro comercial, zona de compras
周末很多人去这个商城逛街。
zhōu mò hěn duō rén qù zhè ge shāng chéng guàng jiē.
El fin de semana muchas personas van a este centro comercial a pasear por la calle.
shàngdàng
ser engañado, ser estafado
小心别上当受骗了。
xiǎo xīn bié shàng dàng shòu piàn le.
Ten cuidado para no caer en una trampa.
shàng dì
Dios
在西方文化中人们常提到上帝。
zài xī fāng wén huà zhōng rén men cháng tí dào shàng dì.
En la cultura occidental, la gente suele mencionar a Dios.
shàng shì
lanzamiento al mercado, salir a bolsa
这款新手机明天正式上市。
zhè kuǎn xīn shǒu jī míng tiān zhèng shì shàng shì.
Este nuevo modelo de teléfono se lanzará oficialmente al mercado mañana.
shàng tái
subir al escenario, asumir el poder
主持人微笑着走上台发言。
zhǔ chí rén wēi xiào zhe zǒu shàng tái fā yán.
El presentador sonrió y subió al escenario a hablar.
shàng yǎn
estreno, presentación, realizarse
剧院今晚将上演一出新话剧。
jù yuàn jīn wǎn jiāng shàng yǎn yī chū xīn huà jù.
El teatro esta noche estrenará una nueva obra de teatro hablado.
sháo
cuchara
请给我拿一个汤勺过来。
qǐng gěi wǒ ná yí gè tāng sháo guò lái.
Por favor, tráigame una cuchara sopera.
shào ér
niños, infantes
电视台推出了新的少儿节目。
diàn shì tái tuī chū le xīn de shào ér jié mù.
La cadena de televisión acaba de lanzar un nuevo programa infantil.
shétou
lengua
喝热汤时不小心烫到了舌头。
hē rè tāng shí bù xiǎo xīn tàng dào le shé tou.
Cuando se bebe sopa caliente y accidentalmente se quema la lengua.
shè jì shī
diseñador
她是这家服装品牌的首席设计师。
tā shì zhè jiā fú zhuāng pǐn pái de shǒu xí shè jì shī.
Ella es la diseñadora principal de esta marca de moda.
shèjí
relacionado con, referido a
这个问题涉及了多个专业领域。
zhè ge wèn tí shè jí le duō gè zhuān yè lǐng yù.
Este asunto está relacionado con muchos campos especializados.
shēn huà
profundizar, ahondar, ampliar
两国决定进一步深化合作。
liǎng guó jué dìng jìn yí bù shēn huà hé zuò.
Los dos países decidieron profundizar la cooperación.
shēn shēn
profundo, muy profundo
他的话深深打动了大家的心。
tā de huà shēn shēn dǎ dòng le dà jiā de xīn.
Sus palabras conmovieron profundamente el corazón de todos.
shěnchá
examinar, verificar, revisar
专家组正在严格审查项目资料。
zhuān jiā zǔ zhèng zài yán gé shěn chá xiàng mù zī liào.
El equipo de expertos está revisando estrictamente la documentación del proyecto.
shēng jí
actualizar, escalar
手机系统今晚需要升级一下。
shǒu jī xì tǒng jīn wǎn xū yào shēng jí yī xià.
El sistema operativo del teléfono necesita ser actualizado esta noche.
shēng xué
pasar de curso, subir de nivel
高三学生都在为升学考试努力。
gāo sān xué shēng dōu zài wèi shēng xué kǎo shì nǔ lì.
Los estudiantes de 12º grado están todos esforzándose para el examen de ingreso al nivel educativo superior.
shēng zhí
aumentar el valor, revalorizar
这套房子几年内升值了不少。
zhè tào fáng zi jǐ nián nèi shēng zhí le bù shǎo.
Esta casa ha aumentado bastante de precio en los últimos años.
shēng huó fèi
gastos de subsistencia, costo de vida
妈妈每个月都给我寄生活费。
mā mā měi gè yuè dōu gěi wǒ jì shēng huó fèi.
Mi madre me envía dinero para gastos de vida cada mes.
shěng qián
ahorrar dinero
自己做饭既健康又省钱。
zì jǐ zuò fàn jì jiàn kāng yòu shěng qián.
Cocinar por uno mismo es bueno para la salud y también ahorra dinero.
shèng dàn jié
Navidad
商场布置了漂亮的圣诞节装饰。
shāng chǎng bù zhì le piào liàng de shèng dàn jié zhuāng shì.
El centro comercial ha decorado la Navidad muy bonito.
shèngxíng
popular, de moda
这种复古穿搭在年轻人中很盛行。
zhè zhǒng fù gǔ chuān dā zài nián qīng rén zhōng hěn shèng xíng.
Este estilo de vestir clásico es muy popular entre los jóvenes.
shī fu
maestro
师父耐心地教我修剪枝叶。
shī fù nài xīn dì jiào wǒ xiū jiǎn zhī yè.
Mi maestro pacientemente me enseñó a podar las ramas y hojas.
shī shēng
maestro y discípulo, maestro y estudiante
操场上师生们在一起做早操。
cāo chǎng shàng shī shēng men zài yì qǐ zuò zǎo cāo.
En el campo de entrenamiento, los maestros y los alumnos están haciendo ejercicio matutino juntos.
shí'ér
a veces, de vez en cuando
海面上风浪时而大时而小。
hǎi miàn shàng fēng làng shí ér dà shí ér xiǎo.
Las olas en el mar a veces son grandes y a veces pequeñas.
shí jié
temporada, estación, clima
正是菊花盛开的时节。
zhèng shì jú huā shèng kāi de shí jié.
Es la temporada en que florecen los crisantemos.
shíqī
período, fase
大学是他成长的重要时期。
dà xué shì tā chéng zhǎng de zhòng yào shí qī.
La época universitaria es una etapa importante en el proceso de madurez de él.
shí shí
con frecuencia, siempre, todo el tiempo
出门在外要时时注意安全。
chū mén zài wài yào shí shí zhù yì ān quán.
Siempre presta atención a la seguridad al salir.
shí zhuāng
moda, vestimenta de moda
巴黎每年都举办大型时装秀。
bā lí měi nián dōu jǔ bàn dà xíng shí zhuāng xiù.
París organiza cada año un desfile de moda de gran escala.
shí
saber, reconocer, conocimiento
他见识广博，深受大家敬佩。
tā jiàn shí guǎng bó, shēn shòu dà jiā jìng pèi.
Él tiene un amplio conocimiento, y es muy respetado por todos.
shí zì
saber leer y escribir, aprender a leer
奶奶小时候没有机会识字。
nǎi nǎi xiǎo shí hòu méi yǒu jī huì shí zì.
Cuando era pequeña, mi abuela materna no tuvo la oportunidad de aprender a leer y escribir.
shíjiàn
práctico, práctico
理论知识必须结合实践才能掌握。
lǐ lùn zhī shí bì xū jié hé shí jiàn cái néng zhǎng wò.
El conocimiento teórico debe combinarse con la práctica para poder dominarlo.
shí yù
apetito, sensación de gusto
今天感冒了，没有什么食欲。
jīn tiān gǎn mào le, méi yǒu shén me shí yù.
Hoy estoy resfriado, así que no tengo apetito.
shì mín
habitantes de la ciudad, residentes
许多市民傍晚在公园散步。
xǔ duō shì mín bàng wǎn zài gōng yuán sàn bù.
Muchas personas de la ciudad pasean por el parque por la noche.
shì hòu
después de eso, más tarde
事后大家才发现这是一场误会。
shì hòu dà jiā cái fā xiàn zhè shì yī cháng wù huì.
Después de eso, todos se dieron cuenta de que era un malentendido.
shì diǎn
piloto, hacer un experimento piloto
这项政策先在部分城市做试点。
zhè xiàng zhèng cè xiān zài bù fèn chéng shì zuò shì diǎn.
Esta política primero se implementó como un programa piloto en algunas ciudades.
shì dàng
adecuado, apropiado, moderado
每天适当运动有益于身心健康。
měi tiān shì dàng yùn dòng yǒu yì yú shēn xīn jiàn kāng.
Hacer ejercicio moderado todos los días es muy beneficioso para la salud física y mental.
shōucáng
coleccionar, archivar, guardar
他喜欢收藏各种古董和字画。
tā xǐ huān shōu cáng gè zhǒng gǔ dǒng hé zì huà.
A él le gusta coleccionar todo tipo de antigüedades y caligrafías.
shōu qǔ
recaudar, recibir (tasas, tarifas)
平台不向个人收取手续费。
píng tái bù xiàng gè rén shōu qǔ shǒu xù fèi.
La plataforma no cobra tarifas de procedimiento a particulares.
shōu yǎng
adoptar (un hijo, mascota)
他们在福利院收养了一个孤儿。
tā men zài fú lì yuàn shōu yǎng le yí gè gū ér.
Ellos han adoptado a un niño huérfano en el orfanato.
shǒu xù fèi
tarifa de trámite, tarifa de transacción
跨行转账需要扣除少量手续费。
kuà xíng zhuǎn zhàng xū yào kòu chú shǎo liàng shǒu xù fèi.
La transferencia interbancaria requiere deducir una pequeña tarifa de trámite.
shǒu
primero, principal, de primera (clasificador: canción/poema)
这首轻快的歌曲非常好听。
zhè shǒu qīng kuài de gē qǔ fēi cháng hǎo tīng.
Esta canción suave es muy buena.
shǒu cì
por primera vez
这是我首次独自出国旅行。
zhè shì wǒ shǒu cì dú zì chū guó lǚ xíng.
Esta es la primera vez que viajo al extranjero solo.
shǒu nǎo
jefe de Estado, líder
多国首脑出席了这次国际会议。
duō guó shǒu nǎo chū xí le zhè cì guó jì huì yì.
Los jefes de Estado de muchos países han participado en esta conferencia internacional.
shǒu xí
jefe, principal, líder
她是我们公司的首席财务官。
tā shì wǒ men gōng sī de shǒu xí cái wù guān.
Ella es la directora financiera de nuestra empresa.
shǒu xiàng
primer ministro (en una monarquía)
英国首相发表了电视讲话。
yīng guó shǒu xiàng fā biǎo le diàn shì jiǎng huà.
El primer ministro británico dio un discurso en la televisión.
shū fáng
sala de lectura, oficina
爸爸平时喜欢待在书房看书。
bà bà píng shí xǐ huān dài zài shū fáng kàn shū.
Papá normalmente le gusta estar en la sala de lectura para leer libros.
shǔ piàn
papas fritas crujientes (en rodajas)
看电影时吃薯片很过瘾。
kàn diàn yǐng shí chī shǔ piàn hěn guò yǐn.
Ver una película mientras comes papas fritas es muy agradable.
shǔ tiáo
papas fritas (en forma de bastón)
点一份汉堡配刚出锅的薯条。
diǎn yī fèn hàn bǎo pèi gāng chū guō de shǔ tiáo.
Pide una porción de hamburguesa acompañada de papas fritas recién sacadas.
shuāng dǎ
dobles (deporte)
他们俩配合默契赢了双打冠军。
tā men liǎ pèi hé mò qì yíng le shuāng dǎ guàn jūn.
Los dos, trabajando en armonía, ganaron el campeonato de dobles.
shuǎng
agradable, refrescante, satisfactorio, franco
运动完洗个热水澡感觉真爽。
yùn dòng wán xǐ gè rè shuǐ zǎo gǎn jué zhēn shuǎng.
Hacer ejercicio y luego ducharse con agua caliente se siente realmente refrescante.
shuǐní
cemento
工地上堆放着大批袋装水泥。
gōng dì shàng duī fàng zhe dà pī dài zhuāng shuǐ ní.
En el sitio de construcción hay muchos sacos de cemento apilados.
shuì
impuesto
每个公民都应该依法缴纳个人税。
měi gè gōng mín dōu yīng gāi yī fǎ jiǎo nà gè rén shuì.
Cada ciudadano debe pagar impuestos personales según la ley.
shùn
seguir, en favor, favorable
顺着这条小路一直走就到了。
shùn zhe zhè tiáo xiǎo lù yì zhí zǒu jiù dào le.
Seguir este pequeño camino te llevará al destino.
shuō míng shū
manual de usuario, guía
安装前请仔细阅读说明书。
ān zhuāng qián qǐng zǐ xì yuè dú shuō míng shū.
Antes de la instalación, por favor lea atentamente el manual de instrucciones.
shuō shí huà
sinceramente, para ser sincero
说实话，我对这个计划不太满意。
shuō shí huà, wǒ duì zhè ge jì huà bù tài mǎn yì.
Para ser sincero, no estoy muy satisfecho con este plan.
sī zhǎng
jefe de departamento, director de oficina
外交部司长主持了这次新闻发布会。
wài jiāo bù sī zhǎng zhǔ chí le zhè cì xīn wén fā bù huì.
El jefe del Departamento del Ministerio de Relaciones Exteriores presidió esta conferencia de prensa.
sǐwáng
fallecimiento, la muerte
医生宣布该名重病患者死亡。
yī shēng xuān bù gāi míng zhòng bìng huàn zhě sǐ wáng.
El médico declaró que este paciente grave ha fallecido.
sì chù
todas partes, en todas direcciones
春风吹过，四处开满了野花。
chūn fēng chuī guò, sì chù kāi mǎn le yě huā.
El viento de primavera sopla, en todas partes florecen flores silvestres.
sì
templo, santuario
山上有一座建于唐代的古寺。
shān shàng yǒu yī zuò jiàn yú táng dài de gǔ sì.
En la montaña hay un templo antiguo construido desde la dinastía Tang.
sòng lǐ
regalar, obsequiar
逢年过节中国人常喜欢送礼。
féng nián guò jié zhōng guó rén cháng xǐ huān sòng lǐ.
En cada festividad, a los chinos les gusta regalar regalos.
sòng xíng
despedir, acompañar hasta la salida
明天我去机场为老朋友送行。
míng tiān wǒ qù jī chǎng wèi lǎo péng yǒu sòng xíng.
Mañana iré al aeropuerto a despedir a un viejo amigo.
sùzhì
cualidad, carácter
良好的职业素质是成功的关键。
liáng hǎo de zhí yè sù zhì shì chéng gōng de guān jiàn.
Las cualidades profesionales buenas son la clave del éxito.
suàn le
basta, déjalo
既然买不到票，那就算了吧。
jì rán mǎi bú dào piào, nà jiù suàn le ba.
Si no se puede comprar el boleto, entonces mejor dejarlo.
suàn shì
considerarse como, contarse como
忙了整整一周，今天算是完成了。
máng le zhěng zhěng yī zhōu, jīn tiān suàn shì wán chéng le.
Ocupado toda la semana, hoy se puede considerar como terminado.
suī
aunque, a pesar de que
虽有困难，但大家依然充满信心。
suī yǒu kùn nán, dàn dà jiā yī rán chōng mǎn xìn xīn.
Aunque hay dificultades, todos siguen llenos de esperanza.
suì shù
edad
爷爷上了岁数，腿脚不太灵便。
yé yé shàng le suì shù, tuǐ jiǎo bù tài líng biàn.
El abuelo ya es mayor, sus piernas ya no son ágiles.
suǒ
sufijo posesivo (colocado antes del verbo para formar un sustantivo compuesto)
这正是我所期待的结果。
zhè zhèng shì wǒ suǒ qī dài de jié guǒ.
Este es precisamente el resultado que yo esperaba.
tāshi
confiable, práctico, tranquilo
看到大家平安归来，我心里踏实多了。
kàn dào dà jiā píng ān guī lái, wǒ xīn lǐ tà shí duō le.
Al ver a todos regresar sanos y salvos, me sentí mucho más tranquilo por dentro.
tǎ
torre, campanario
湖中央伫立着一座古老的石塔。
hú zhōng yāng zhù lì zhe yī zuò gǔ lǎo de shí tǎ.
En medio del lago se alza una antigua torre de piedra.
tà
pisar, caminar sobre
踩在厚厚的积雪上，脚下踏得沙沙响。
cǎi zài hòu hòu de jī xuě shàng, jiǎo xià tà dé shā shā xiǎng.
Pisar la capa de nieve espesa, se escucha crujir bajo los pies.
tái dēng
lámpara de escritorio, lámpara de estudio
写作业时记得把台灯打开。
xiě zuò yè shí jì de bǎ tái dēng dǎ kāi.
Cuando hagas la tarea, recuerda encender la lámpara de escritorio.
tài yáng néng
energía solar
许多家庭屋顶安装了太阳能电池板。
xǔ duō jiā tíng wū dǐng ān zhuāng le tài yáng néng diàn chí bǎn.
Muchas familias han instalado paneles solares en los techos.
tànqì
suspirar, lamentarse
不要遇到一点小挫折就叹气。
bú yào yù dào yì diǎn xiǎo cuò zhé jiù tàn qì.
No te limites a suspirar cada vez que encuentres un pequeño obstáculo.
tànsuǒ
explorar, examinar, investigar
年轻人应当勇敢探索未知的世界。
nián qīng rén yīng dāng yǒng gǎn tàn suǒ wèi zhī de shì jiè.
Los jóvenes deben ser valientes para explorar el mundo desconocido.
tàntǎo
discutir, estudiar, debatir
我们聚在一起探讨这个问题。
wǒ men jù zài yì qǐ tàn tǎo zhè ge wèn tí.
Nos reunimos juntos para discutir este asunto.
tàng
viaje, ocasión (clasificador para viajes)
今天为了办手续我跑了三趟银行。
jīn tiān wèi le bàn shǒu xù wǒ pǎo le sān tàng yín háng.
Hoy, para hacer los trámites, he ido al banco tres veces.
tāo
sacar, extraer
他从口袋里掏出一张名片递给我。
tā cóng kǒu dài lǐ tāo chū yī zhāng míng piàn dì gěi wǒ.
Él sacó una tarjeta de su bolsillo y me la dio.
tè
especial, muy, particular
这家店的水饺味道特地道。
zhè jiā diàn de shuǐ jiǎo wèi dào tè dì dào.
Los dumplings de este restaurante tienen un sabor especial y auténtico.
tè dà
enorme, muy grande
昨夜当地发生了一起特大暴雨灾害。
zuó yè dāng dì fā shēng le yì qǐ tè dà bào yǔ zāi hài.
Anoche ocurrió en la localidad un desastre natural con lluvias extremadamente fuertes.
tè dì
especial, esforzarse, personalmente
他今天特地赶来为我庆祝生日。
tā jīn tiān tè dì gǎn lái wèi wǒ qìng zhù shēng rì.
Hoy él se tomó la molestia de venir a felicitarme por mi cumpleaños.
tè kuài
entrega rápida, tren expreso
这份紧急合同需要用特快专递寄出。
zhè fèn jǐn jí hé tóng xū yào yòng tè kuài zhuān dì jì chū.
Este contrato urgente necesita ser enviado mediante un servicio de mensajería rápida.
tèyì
intencional, deliberado, esforzarse
这是我特意给你准备的小礼物。
zhè shì wǒ tè yì gěi nǐ zhǔn bèi de xiǎo lǐ wù.
Este es un pequeño regalo que preparé especialmente para ti.
téng tòng
doloroso, punzante
吃完止痛药后，伤口疼痛减轻了。
chī wán zhǐ tòng yào hòu, shāng kǒu téng tòng jiǎn qīng le.
Después de tomar analgésicos, el dolor en la herida ha disminuido.
tī
piedra
孩子们在草地上开心地踢足球。
hái zi men zài cǎo dì shàng kāi xīn dì tī zú qiú.
Los niños están jugando alegremente al fútbol en el césped.
tí jiāo
presentar, someter
请在周五之前提交这份月度报告。
qǐng zài zhōu wǔ zhī qián tí jiāo zhè fèn yuè dù bào gào.
Por favor, entregue el informe de este mes antes del viernes.
tí shēng
mejorar, elevar, promover
多读书能够有效提升个人素养。
duō dú shū néng gòu yǒu xiào tí shēng gè rén sù yǎng.
Leer muchos libros puede mejorar eficazmente las cualidades personales.
tiān rán
naturaleza, natural
纯天然蜂蜜对身体非常有益。
chún tiān rán fēng mì duì shēn tǐ fēi cháng yǒu yì.
La miel completamente natural es muy beneficiosa para el cuerpo.
tiāntáng
paraíso
上有天堂，下有苏杭。
shàng yǒu tiān táng, xià yǒu sū háng.
Arriba hay cielo, abajo hay Tô Hàng.
tiān xià
mundo, la tierra, este mundo
天下无难事，只怕有心人。
tiān xià wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén.
Nada en el mundo es difícil, solo temo que el corazón no sea firme.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
