78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
1342 palabras · Página 13/14
yuánliào
materia prima
树皮可以做造纸的原料。
shù pí kě yǐ zuò zào zhǐ de yuán liào.
La corteza del árbol puede usarse como materia prima para fabricar papel.
yuánzé
principio
每个人都要有自己的做人的原则。
měi gè rén dōu yào yǒu zì jǐ de zuò rén de yuán zé.
Cada persona debe tener sus propios principios para ser humano.
yuànwàng
deseo, aspiración
这是我丈夫最大的愿望。
zhè shì wǒ zhàng fū zuì dà de yuàn wàng.
Este es el mayor deseo de mi esposo.
yūn
mareado, aturdido; desmayarse
走得太急，他感觉头有点晕。
zǒu dé tài jí, tā gǎn jué tóu yǒu diǎn yūn.
Al caminar demasiado rápido, él se siente un poco mareado.
yùnqi
destino, suerte
我在这里碰见你真是运气。
wǒ zài zhè lǐ pèng jiàn nǐ zhēn shì yùn qì.
Encontrarte aquí es realmente una suerte.
yùnshū
transporte, transporte de mercancías
这个卡车运输水果。
zhè ge kǎ chē yùn shū shuǐ guǒ.
Este camión transporta frutas
yùnyòng
aplicar, utilizar
这个新的战略是在 1939 年初开始运用的 。
zhè ge xīn de zhàn lüè shì zài 1939 nián chū kāi shǐ yùn yòng de.
Esta nueva estrategia comenzó a aplicarse desde principios de 1939.
zāihài
desastre natural, catástrofe
暴雨造成了严重的自然灾害。
bào yǔ zào chéng le yán zhòng de zì rán zāi hài.
La tormenta ha causado un desastre natural grave.
zàisān
repetidamente, muchas veces
工会再三要求改善工作条件。
gōng huì zài sān yāo qiú gǎi shàn gōng zuò tiáo jiàn.
El sindicato ha exigido varias veces que se mejore el ambiente de trabajo.
zànchéng
estar de acuerdo, aprobar
同学们都赞成小刚的提议。
tóng xué men dōu zàn chéng xiǎo gāng de tí yì.
Todos los compañeros de clase estuvieron de acuerdo con la propuesta de Xiao Qiang.
zànměi
elogiar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞美各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn měi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y elogian seriamente los requisitos laborales.
zāogāo
malo, terrible, difícil
今天的天气真是太糟糕了。
jīn tiān de tiān qì zhēn shì tài zāo gāo le.
El clima de hoy es realmente terrible.
zàochéng
formar
这些错误造成严重的影响。
zhè xiē cuò wù zào chéng yán zhòng de yǐng xiǎng.
Estos errores han tenido un impacto grave.
zé
entonces, otra vez (conjunción); pieza, ejemplar (clasificador)
今天报纸上刊登了一则有趣的新闻。
jīn tiān bào zhǐ shàng kān dēng le yī zé yǒu qù de xīn wén.
Hoy en el periódico se publicó una noticia interesante.
zébèi
reprochar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真责备各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zé bèi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y critican seriamente los requisitos laborales.
zēngzhǎng
crecimiento
这个地区人口快速增长。
zhè ge dì qū rén kǒu kuài sù zēng zhǎng.
La población de esta área está creciendo muy rápido.
zhāi
recoger, arrancar, quitar
秋天到了，我们去果园摘苹果。
qiū tiān dào le, wǒ men qù guǒ yuán zhāi píng guǒ.
El otoño ha llegado, vamos al huerto a recoger manzanas.
zhǎi
estrecho
这种特色风格在同类产品中显得十分窄，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhǎi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño distintivo destaca entre productos similares y es popular entre los consumidores.
zhāntiē
pegar, pegar en
请在电脑上复制并粘贴这段文字。
qǐng zài diàn nǎo shàng fù zhì bìng zhān tiē zhè duàn wén zì.
Por favor, copie y pegue este párrafo en la computadora.
zhǎnkāi
desplegar, expandir
这时我觉得我面前展开一个广阔的世界。
zhè shí wǒ jué de wǒ miàn qián zhǎn kāi yí gè guǎng kuò de shì jiè.
En ese momento, ante mis ojos, parecía abrirse un mundo amplio y borroso.
zhǎnlǎn
exhibir, exponer
博物馆今天举办了一场摄影展览。
bó wù guǎn jīn tiān jǔ bàn le yī cháng shè yǐng zhǎn lǎn.
El museo hoy organiza una exposición de fotografía.
zhànzhēng
guerra
战争使他从小就成了孤儿。
zhàn zhēng shǐ tā cóng xiǎo jiù chéng le gū ér.
La guerra lo convirtió en un niño huérfano desde pequeño.
zhǎng
elevar, aumentar
连续几天暴雨，河水涨高了。
lián xù jǐ tiān bào yǔ, hé shuǐ zhǎng gāo le.
Lluvias intensas continuas durante varios días, el nivel del río ha subido.
zhǎngwò
dominar, controlar
他已经掌握了这门外语。
tā yǐ jīng zhǎng wò le zhè mén wài yǔ.
Él ha dominado este idioma extranjero.
zhànghù
cuenta (bancaria, de servicio)
请保管好您的银行账户信息。
qǐng bǎo guǎn hǎo nín de yín háng zhàng hù xìn xī.
Por favor, conserve cuidadosamente la información de su cuenta bancaria.
zhāodài
atender; recibir (invitados)
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真招待各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhāo dài gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y responden cuidadosamente a todos los requisitos laborales.
zháoliáng
resfriado, tener un resfriado
天气变冷了，多穿衣服别着凉。
tiān qì biàn lěng le, duō chuān yī fú bié zháo liáng.
Hace frío, ponte más ropa para no resfriarte.
zhàokāi
organizar, convocar
国家每年定期召开全国人民代表大会。
guó jiā měi nián dìng qī zhào kāi quán guó rén mín dài biǎo dà huì.
Cada año el estado organiza periódicamente la Asamblea Nacional de los Representantes del Pueblo.
zhàocháng
v. hacer rutinariamente; adv. rutinariamente
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真照常各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhào cháng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen estrictamente con todos los requisitos laborales.
zhéxué
filosofía
他平时很喜欢读哲学方面的书。
tā píng shí hěn xǐ huān dú zhé xué fāng miàn de shū.
Él normalmente disfruta leer libros sobre filosofía.
zhè
aquí, este, en este lugar
这个人是我的同学。
zhè ge rén shì wǒ de tóng xué.
Esta persona es mi compañero de clase.
zhēnlǐ
verdad
实践是检验真理的唯一标准。
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn.
La práctica es el único criterio para probar la verdad.
zhēnshí
consciente
这个故事没有一点真实性。
zhè ge gù shì méi yǒu yì diǎn zhēn shí xìng.
Esta historia no tiene nada de real.
zhēnduì
dirigido a, hacia
这些话不是针对你说的。
zhè xiē huà bú shì zhēn duì nǐ shuō de.
Estas palabras no están dirigidas a ti.
zhēnxī
apreciar, valorar
我们要珍惜身边的每一个人。
wǒ men yào zhēn xī shēn biān de měi yí gè rén.
Deberíamos valorar a cada persona que está a nuestro lado.
zhěnduàn
diagnóstico
医生仔细地为病人做诊断。
yī shēng zǐ xì dì wèi bìng rén zuò zhěn duàn.
El médico diagnosticó cuidadosamente al paciente.
zhěntou
almohada
这种前沿探索为进一步深化现代枕头研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhěn tou yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento pionero proporcionó material primario valioso para promover más investigaciones modernas sobre almohadas.
zhèn
batalla, episodio
天气预报说下午会有一阵大风，你开车 注意安全。
tiān qì yù bào shuō xià wǔ huì yǒu yī zhèn dà fēng, nǐ kāi chē zhù yì ān quán.
El pronóstico del tiempo dice que esta tarde habrá un viento fuerte, conduce con cuidado.
zhèndòng
vibrar, vibración, conmoción
我的手机一直处于振动模式。
wǒ de shǒu jī yì zhí chǔ yú zhèn dòng mó shì.
Mi teléfono siempre está en modo vibración.
zhēng
abrir (ojos)
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真睁各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhēng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y abren seriamente los ojos a los requisitos laborales.
zhēnglùn
debatir
关于学习的方法同学们争论很热闹。
guān yú xué xí de fāng fǎ tóng xué men zhēng lùn hěn rè nào.
Los estudiantes debaten con mucho entusiasmo sobre (el tema) métodos de estudio.
zhēngqǔ
ganar
他们没有认识到我们正在争取时间吗？
tā men méi yǒu rèn shí dào wǒ men zhèng zài zhēng qǔ shí jiān ma?
¿No ven que estamos tratando de ganar tiempo?
zhēngqiú
referéndum
公司领导在征求人员的意见。
gōng sī lǐng dǎo zài zhēng qiú rén yuán de yì jiàn.
La dirección de la empresa está solicitando la opinión de los empleados.
zhěnggè
todo, todo
整个公司都努力工作，同事们互相帮助。
zhěng gè gōng sī dōu nǔ lì gōng zuò, tóng shì men hù xiāng bāng zhù.
Todos en la empresa se esfuerzan por trabajar, los colegas se ayudan mutuamente.
zhěngqí
ordenado, organizado
所有的东西都安排得整齐。
suǒ yǒu de dōng xī dōu ān pái dé zhěng qí.
Todos los objetos ya han sido ordenados y apilados.
zhěngtǐ
totalidad, todo
我们班是一个整体。
wǒ men bān shì yí gè zhěng tǐ.
Nuestra clase es un colectivo.
zhèng
forma
她正在在房间里做作业。
tā zhèng zài zài fáng jiān lǐ zuò zuò yè.
La profesora está en el salón haciendo ejercicios.
zhèngcè
política
新出台的优惠政策很受欢迎。
xīn chū tái de yōu huì zhèng cè hěn shòu huān yíng.
La nueva política de incentivos recientemente promulgada ha sido muy bienvenida.
zhèngfǔ
gobierno
我国家人民非常信任政府。
wǒ guó jiā rén mín fēi cháng xìn rèn zhèng fǔ.
La gente de mi país confía profundamente en el gobierno.
zhèngzhì
política
他们在谈的是政治问题，我听不懂。
tā men zài tán de shì zhèng zhì wèn tí, wǒ tīng bù dǒng.
Están hablando sobre política, no entiendo.
zhèngjiàn
documento de certificación
你有没有带任何身份证件？
nǐ yǒu méi yǒu dài rèn hé shēn fèn zhèng jiàn?
¿Tienes algún documento de identidad contigo?
zhèngjù
apartamento, evidencia
我们没有证据证明这件事是他做的。
wǒ men méi yǒu zhèng jù zhèng míng zhè jiàn shì shì tā zuò de.
No tenemos evidencia que demuestre que él hizo esto.
zhèngqián
ganar dinero
年轻人要在工作中努力挣钱。
nián qīng rén yào zài gōng zuò zhōng nǔ lì zhèng qián.
Los jóvenes necesitan esforzarse para trabajar y ganar dinero.
zhī
árbol, palo
他昨天刚买一支笔。
tā zuó tiān gāng mǎi yī zhī bǐ.
Ayer él compró un bolígrafo.
zhīpiào
(banco) cheque
这种前沿探索为进一步深化现代支票研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhī piào yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para avanzar en futuras investigaciones sobre controles modernos.
zhí
vencer, una vez
我不知道为什么他看着我直笑。
wǒ bù zhī dào wèi shén me tā kàn zhe wǒ zhí xiào.
No sé por qué él me miró directamente y luego sonrió.
zhíxíng
ejecutar, llevar a cabo
员工们正在严格执行新规定。
yuán gōng men zhèng zài yán gé zhí xíng xīn guī dìng.
Los empleados están cumpliendo seriamente con las nuevas regulaciones.
zhízhào
permiso
这种前沿探索为进一步深化现代执照研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhí zhào yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona información valiosa de primera mano para futuras investigaciones sobre las licencias modernas.
zhǐdǎo
guiar, dirigir
他是我大学时的指导教师。
tā shì wǒ dà xué shí de zhǐ dǎo jiào shī.
Él es el profesor que me guió en la universidad.
zhǐhuī
comandar, dirigir
我们班的班长指挥我们打扫教室。
wǒ men bān de bān zhǎng zhǐ huī wǒ men dǎ sǎo jiào shì.
El delegado de mi clase nos dirige para barrer el aula.
zhìdìng
establecer, crear
制定工作计划一定要从实际出发。
zhì dìng gōng zuò jì huà yí dìng yào cóng shí jì chū fā.
Establecer un plan de trabajo debe partir de la realidad.
zhìdù
régimen, norma
实际上，这个制度不太合理。
shí jì shàng, zhè ge zhì dù bù tài hé lǐ.
En la práctica, este régimen ya no es adecuado.
zhìzào
fabricar, producir, hacer
这些是在哪里制造的?
zhè xiē shì zài nǎ lǐ zhì zào de?
¿Dónde se producen estas cosas?
zhìzuò
crear, hacer
这家工厂主要制作家具。
zhè jiā gōng chǎng zhǔ yào zhì zuò jiā jù.
Esta fábrica principalmente fabrica electrodomésticos.
zhìhuì
inteligencia
解决难题需要耐心和智慧。
jiě jué nán tí xū yào nài xīn hé zhì huì.
Resolver un problema difícil requiere paciencia e inteligencia.
zhìjīn
hasta ahora, hasta este momento
他回家以后，至今还没回来。
tā huí jiā yǐ hòu, zhì jīn hái méi huí lái.
Desde que él volvió, hasta hoy todavía no ha regresado
zhìyú
en cuanto a, respecto a; hasta el punto de
我先走了，至于具体细节明天聊。
wǒ xiān zǒu le, zhì yú jù tǐ xì jié míng tiān liáo.
Me voy antes, y sobre los detalles específicos, hablamos mañana, ¿vale?
zhìliáo
tratar, curar
经过治疗，他的脸色比昨天好多了。
jīng guò zhì liáo, tā de liǎn sè bǐ zuó tiān hǎo duō le.
Después del tratamiento, su color de piel ha mejorado mucho en comparación con ayer.
zhìxù
orden; secuencia
这种前沿探索为进一步深化现代秩序研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhì xù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material factual valioso para profundizar aún más la investigación moderna sobre el orden.
zhìyuànzhě
voluntario
他们都是这次活动的志愿者。
tā men dōu shì zhè cì huó dòng de zhì yuàn zhě.
Él ha dado su voluntariado para esta actividad.
zhōng
reloj
那个钟快了一个小时。
nà ge zhōng kuài le yí gè xiǎo shí.
Ese reloj corre más rápido que una hora.
zhōngjiè
intermediario, mediación
房地产中介常见什么样的法律问题？
fáng dì chǎn zhōng jiè cháng jiàn shén me yàng de fǎ lǜ wèn tí?
¿Qué tipo de problemas legales suelen enfrentar los agentes inmobiliarios?
zhōngxīn
centro, posición central
我在汉语中心学汉语。
wǒ zài hàn yǔ zhōng xīn xué hàn yǔ.
Estudio chino en un centro de chino.
zhōngxún
mediados de mes (días 11 al 20)
我们打算下个月中旬去北京旅行。
wǒ men dǎ suàn xià gè yuè zhōng xún qù běi jīng lǚ xíng.
Pensamos viajar a Pekín a mediados del mes que viene.
zhòngliàng
peso
这个行李箱的重量是 10 公斤。
zhè ge xíng lǐ xiāng de zhòng liàng shì 10 gōng jīn.
El peso de esta maleta es de 10 kg.
zhōudào
atento
周到，你怎么把这件事给忘了？
zhōu dào, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
Cuidado, ¿por qué olvidaste esto?
zhū
cerdo, puerco
你知道猪吃什么吗？
nǐ zhī dào zhū chī shén me ma?
¿Sabes qué comen los cerdos?
zhúbù
paso a paso
越南的经济逐步发展。
yuè nán de jīng jì zhú bù fā zhǎn.
La economía de Vietnam se está desarrollando paso a paso.
zhújiàn
gradualmente
他的汉语水平逐渐提高了。
tā de hàn yǔ shuǐ píng zhú jiàn tí gāo le.
Su nivel de chino ha ido mejorando gradualmente.
zhúzi
bambú
大熊猫最喜欢吃新鲜的竹子。
dà xióng māo zuì xǐ huān chī xīn xiān de zhú zi.
A los pandas les gusta comer bambú fresco más que nada.
zhǔ
cocinar, hervir, cocer a fuego lento, hervir
妈妈在厨房里煮了一锅热汤。
mā mā zài chú fáng lǐ zhǔ le yī guō rè tāng.
Mamá está cocinando una olla de sopa caliente en la cocina.
zhǔchí
presidente
她主持我们所有的会议。
tā zhǔ chí wǒ men suǒ yǒu de huì yì.
Él preside todas nuestras reuniones.
zhǔdòng
activo
没人让他走，是他主动走的。
méi rén ràng tā zǒu, shì tā zhǔ dòng zǒu de.
Nadie dijo que ella se fuera, ella misma tomó la iniciativa de irse.
zhǔguān
subjetivo
评价一个人不能光凭主观印象。
píng jià yí gè rén bù néng guāng píng zhǔ guān yìn xiàng.
No se puede evaluar a una persona basándose únicamente en impresiones subjetivas.
zhǔrén
propietario, dueño
他是这套房子的主人。
tā shì zhè tào fáng zi de zhǔ rén.
Él es el propietario de esta casa.
zhǔxí
presidente
中国的主席是习近平。
zhōng guó de zhǔ xí shì xí jìn píng.
El presidente de China es Xi Jinping.
zhǔzhāng
principio
每个主张都有理由。
měi gè zhǔ zhāng dōu yǒu lǐ yóu.
Cada doctrina tiene su propia razón.
zhǔfù
aconsejar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真嘱咐各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhǔ fù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y asesoran seriamente sobre los requisitos laborales.
zhù
puesto, posición
祝你新年身体健康！
zhù nǐ xīn nián shēn tǐ jiàn kāng!
¡Le deseo un Año Nuevo lleno de salud y felicidad!
zhùfú
bendecir
祝福你一路平安!
zhù fú nǐ yí lù píng ān!
¡Te deseo un viaje seguro!
zhùcè
registrar
在这个网站注册账号非常简单。
zài zhè ge wǎng zhàn zhù cè zhàng hào fēi cháng jiǎn dān.
Registrarse en este sitio web es muy sencillo.
zhuājǐn
asegurar, aprovechar
每个人都要抓紧时间。
měi gè rén dōu yào zhuā jǐn shí jiān.
Cada persona necesita aprovechar el tiempo.
zhuānjiā
experto
我们需要听专家的意见。
wǒ men xū yào tīng zhuān jiā de yì jiàn.
Deberíamos seguir la opinión de los expertos.
zhuānxīn
concentrar
快要考试了，你要专心学习。
kuài yào kǎo shì le, nǐ yào zhuān xīn xué xí.
Se acerca el examen, debes concentrarte en estudiar.
zhuǎnbiàn
transformación, cambio
转变态度能改变你的人生。
zhuǎn biàn tài dù néng gǎi biàn nǐ de rén shēng.
Cambiar tu actitud puede cambiar toda tu vida.
zhuǎngào
transmitir, comunicar
他让我转告你，他明天回国。
tā ràng wǒ zhuǎn gào nǐ, tā míng tiān huí guó.
Él me dijo que le transmitiera el mensaje a usted, mañana regresa a su país.
zhuāng
contener, guardar
我的包里装了两本书。
wǒ de bāo lǐ zhuāng le liǎng běn shū.
En mi bolsa hay dos libros.
zhuāngshì
decorar
房间里装饰了许多彩色的气球。
fáng jiān lǐ zhuāng shì le xǔ duō cǎi sè de qì qiú.
En la habitación estaba decorada con muchos globos de todos los colores.
zhuàng
chocar, golpear
走路看手机容易不小心撞到树。
zǒu lù kàn shǒu jī róng yì bù xiǎo xīn zhuàng dào shù.
Caminar mirando el teléfono es muy fácil chocar accidentalmente con los árboles.
zhuàngkuàng
situación, condición
我现在的状况好多了，你们放心吧。
wǒ xiàn zài de zhuàng kuàng hǎo duō le, nǐ men fàng xīn ba.
Mi estado actual es mucho mejor, todos pueden estar tranquilos.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 5.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
