78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: Mecanismo de nominalización clásica que antepone 所 al verbo transitivo para focalizar el objeto de la acción
这正是我所希望看到的结果。
Zhè zhèng shì wǒ suǒ xīwàng kàndào de jiéguǒ.
Este es precisamente el resultado que yo esperaba presenciar.
他所说的话引起了广泛关注。
Tā suǒ shuō de huà yǐnqǐle guǎngfàn guānzhù.
Las palabras que él pronunció suscitaron una amplísima atención.
我们必须对自己所做的一切负责。
Wǒmen bìxū duì zìjǐ suǒ zuò de yīqiè fùzé.
Debemos hacernos responsables de todo lo que hemos hecho.
•“所” solo se combina con verbos transitivos (说, 做, 见, 知); nunca con intransitivos ('我所来' es incorrecto); tiene un tono estrictamente libresco y formal.
⚠️ Errores frecuentes:
•Incorrecto: 我所来 → Correcto: 我来 (所 solo puede preceder a verbos transitivos, nunca a intransitivos como 来).
•Si el agente queda ambiguo, es preciso explicitarlo: “我所希望看到的结果”.
•Desajuste de registro: emplear “我所买的苹果” en una charla informal resulta pedante; basta con decir “我买的苹果”.
•Confusión entre 所
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 7–9.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
Jù wǒ suǒ zhī, tā yǐjīng líkāi gōngsī le.
Según lo que tengo entendido, él ya ha dejado la empresa.
