78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: Según esto (据此) / A partir de esto (由此) / De ello se deduce que (由此可见)
调查结果显示销量下降，据此公司调整了策略。
Diàochá jiéguǒ xiǎnshì xiāoliàng xiàjiàng, jùcǐ gōngsī tiáozhěngle cèlüè.
Los resultados de la encuesta mostraron una caída en las ventas; con base en esto, la empresa ajustó su estrategia.
由此引发了广泛的讨论。
Yóucǐ yǐnfāle guǎngfàn de tǎolùn.
A partir de esto se suscitó un amplio debate.
由此可见，环境保护刻不容缓。
Yóucǐ kějiàn, huánjìng bǎohù kè bù róng huǎn.
De ello se deduce que la protección del medio ambiente no admite demora.
•据此 = con base en ese dato (actuar); 由此 = a raíz de eso (surgir un efecto); 由此可见 = de ahí se deduce la conclusión.
⚠️ Errores frecuentes:
•Usar 据此 sin haber mencionado antes un dato o fundamento concreto.
•Usar 由此可见 cuando lo que sigue no es una deducción lógica.
•Confundir 由此 (que enfatiza el punto de origen) con el conector causal general 因此.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
