由 (yóu) – ~이(가), ~에 의해

공식

• 명사 + 由 + 사람 + 负责 / 决定 / 组织 / 承担
• 由 + 명사 + 组成 / 构成

용법

• 행동을 책임지거나 수행하는 사람·기관을 이끄는 전치사(由谁负责, 由公司承担)이며, 구성 성분도 나타냅니다(由……组成).

예문

1. 1

   按照规定，这件事应该由王律师负责。

   Ànzhào guīdìng, zhè jiàn shì yīnggāi yóu Wáng lǜshī fùzé.

   규정에 따라 이 일은 왕 변호사가 맡아야 한다.

2. 2

   这次活动的所有费用都由公司承担。

   Zhè cì huódòng de suǒyǒu fèiyòng dōu yóu gōngsī chéngdān.

   이번 행사의 모든 비용은 회사가 부담한다.