通过 (tōngguò) – ~을 통해; 통과하다

공식

• 通过 + 방식，주어 + 동사구
• 주어 + 通过 + 명사（考试 / 检查 / 路口）

용법

• (1) 문두 전치사: 결과에 이르는 방식·수단(通过努力, 通过调查), (2) 동사: 어떤 곳을 지나가다; 시험에 합격하다, 통과되다(通过考试, 通过方案).

예문

1. 1

   通过努力，他终于通过了考试。

   Tōngguò nǔlì, tā zhōngyú tōngguò le kǎoshì.

   노력을 통해 그는 마침내 시험에 합격했다.

2. 2

   这条街只能步行通过，车辆不能进入。

   Zhè tiáo jiē zhǐ néng bùxíng tōngguò, chēliàng bù néng jìnrù.

   이 거리는 걸어서만 지나갈 수 있고 차량은 들어갈 수 없다.