문어 연어 「颇具 / 颇有 / 颇为 / 极具」

공식

• 주어 + 颇具 / 极具 + 명사
• 주어 + 颇有 + 명사
• 주어 + 颇为 + 형용사

용법

• 이 고정 연어들은 고전 정도 부사 ‘颇(자못/꽤), 极(지극히)’와 ‘具(갖추다), 有(있다), 为(~이다)’를 결합해 현대 중국어 언론과 보고서에서 세련된 4자 구문을 형성합니다:
• (1) 颇具 + 추상적 속성·규모 명사(‘자못 ~을 갖추다’): 颇具特色(특색 있다), 颇具影响力(영향력 있다), 颇具规模(규모를 갖추다), 颇具魅力.
• (2)

예문

1. 1

   这位作家颇具影响力。

   Zhè wèi zuòjiā pō jù yǐngxiǎng lì.

   이 작가는 상당한 영향력을 지니고 있다.

2. 2

   他对这件事颇有看法。

   Tā duì zhè jiàn shì pō yǒu kànfǎ.

   그는 이 일에 대해 나름대로 상당한 견해를 가지고 있다.

3. 3

   此次活动颇为成功。

   Cǐ cì huódòng pō wéi chénggōng.

   이번 행사는 사뭇 성공적이었다.

4. 4

   这部电影极具艺术价值。