紛らわしい同音語(発音・基礎文法)に関する中国語単語6語を、漢字・ピンイン・意味・音声付きでまとめました。隠した答えはカードをタップして確認できます。
gǔlì yǔ gūlì
励ますことと孤立させること
老师鼓励我们要团结友爱,不要孤立任何同学。
lǎo shī gǔ lì wǒ men yào tuán jié yǒu ài, bú yào gū lì rèn hé tóng xué.
先生は私たちに団結して友愛を持ち、どの生徒も孤立させてはいけないと励ましました。
xiāngjiāo yǔ xiàngjiāo
バナナとゴム
热带地区不仅盛产香蕉,还大量种植橡胶树。
rè dài dì qū bù jǐn shèng chǎn xiāng jiāo, hái dà liàng zhòng zhí xiàng jiāo shù.
熱帯地域はバナナが豊富に産出されるだけでなく、ゴムの木も大量に栽培されています。
zànzhù yǔ zhànzhù
スポンサーすることと立ち止まること
这家企业赞助了比赛,保安喊了一声让可疑人员站住。
zhè jiā qǐ yè zàn zhù le bǐ sài, bǎo ān hǎn le yī shēng ràng kě yí rén yuán zhàn zhù.
この企業は大会をスポンサーし、警備員が声を上げて疑わしい人物に止まるように言いました。
zhízé yǔ zhǐzé
責任と非難
做好本职工作是员工的职责,遇到问题不要互相指责。
zuò hǎo běn zhí gōng zuò shì yuán gōng de zhí zé, yù dào wèn tí bú yào hù xiāng zhǐ zé.
本来の職務をしっかり果たすことは社員の責任であり、問題が発生したときは互いに責め合ってはいけません。
quánlì yǔ quánlì
権力と権利
领导要正确行使手中的权力,切实保障员工的合法权利。
lǐng dǎo yào zhèng què xíng shǐ shǒu zhōng de quán lì, qiè shí bǎo zhàng yuán gōng de hé fǎ quán lì.
领导は手中の権力を正しく行使し、社員の合法的な権利を確実に保障する必要があります。
jiézhǐ yǔ jiézhì
締め切りと終了
报名于今天截止,截至目前已有五百人注册。
bào míng yú jīn tiān jié zhǐ, jié zhì mù qián yǐ yǒu wǔ bǎi rén zhù cè.
申し込みは本日締め切りで、現在までに500人が登録済みです。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。