为……所 (wéi…suǒ) – 〜によって〜される（書き言葉の受け身）

公式

• 主語 + 为 + 動作主 + 所 + 動詞

使い方

• 書き言葉の受け身の型： 为が動作主を導き（被に相当）、所が動詞（多くは二音節）の直前に置かれます。
• 为人所知・为……所感动・为……所接受など。

例文

1. 1

   这位科学家的贡献早已为世人所知。

   Zhè wèi kēxuéjiā de gòngxiàn zǎo yǐ wéi shìrén suǒ zhī.

   この科学者の貢献はとうに世に知られている。

2. 2

   我们都为他的精神所感动。

   Wǒmen dōu wéi tā de jīngshén suǒ gǎndòng.

   私たちは皆、彼の精神に心を打たれた。