他的汉语水平确实有了很大的提高。
Tā de Hànyǔ shuǐpíng quèshí yǒu le hěn dà de tígāo.
彼の中国語のレベルは確かに大きく向上した。
这个办法确实很有效。
Zhège bànfǎ quèshí hěn yǒuxiào.
この方法は確かにとても効果がある。
确实は客観的事実を、实在は主観的な感覚・程度(实在太累了)や誠実さ(他很实在)を強調します。
HSK 4級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。