并且 (bìngqiě) – しかも、そして

公式

• 動詞1 + 并且 + 動詞2
• 節1，并且 + 節2

使い方

• やや改まった接続詞で、二つの動詞・動詞句・節をつなぎ、二つの動作が同時に行われる、または後者がさらに一歩進むことを表します。

例文

1. 1

   这套房子家具齐全，并且价格也很便宜。

   Zhè tào fángzi jiājù qíquán, bìngqiě jiàgé yě hěn piányi.

   この部屋は家具がそろっていて、しかも値段もとても安い。

2. 2

   大家认真讨论了这个问题，并且找到了解决的办法。

   Dàjiā rènzhēn tǎolùn le zhège wèntí, bìngqiě zhǎodào le jiějué de bànfǎ.

   皆でこの問題を真剣に話し合い、そして解決策を見つけた。