鸡汤

(雞湯)jī tāng

chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives)

日本語訳なし – 英語の意味

例文

奶奶在厨房里耐心地熬了一锅香气浓郁的滋补鸡汤。

nǎi nǎi zài chú fáng lǐ nài xīn dì áo le yī guō xiāng qì nóng yù de zī bǔ jī tāng.

おばあちゃんは、香り豊かで栄養たっぷりのチキンスープを台所で根気よく作りました。

妈妈经常在周末用砂锅为全家人煲营养美味的鸡汤。

mā mā jīng cháng zài zhōu mò yòng shā guō wèi quán jiā rén bāo yíng yǎng měi wèi de jī tāng.

私の母は週末によくキャセロールを使って、家族全員のために栄養価が高くおいしいチキンスープを作ります。

妈妈在厨房里用砂锅慢火炖了一锅香喷喷的鸡汤。

mā mā zài chú fáng lǐ yòng shā guō màn huǒ dùn le yī guō xiāng pēn pēn de jī tāng.

お母さんはキッチンの土鍋で香り豊かな鶏のスープをゆっくりと調理しています。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。

鸡汤 [jī tāng] の意味・ピンイン・例文 - 中国語辞書 | HaoHSK