领域

在量子信息计算和深空深海探测等前沿核心关键科技领域，我国科学家正在加快抢占全球科技竞争制高点。

zài liàng zǐ xìn xī jì suàn hé shēn kōng shēn hǎi tàn cè děng qián yán hé xīn guān jiàn kē jì lǐng yù, wǒ guó kē xué jiā zhèng zài jiā kuài qiǎng zhàn quán qiú kē jì jìng zhēng zhì gāo diǎn.

量子情報コンピューティングや深宇宙・深海の探査といったフロンティアおよび中核の主要科学技術分野において、中国の科学者は世界的な科学技術競争の圧倒的な高みを掴もうと加速している。

这种前沿探索为进一步深化现代领域研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài lǐng yù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

この先駆的な発見は、現代の野外研究をさらに深めるための貴重な事実資料を提供します。