Các tầng nghĩa / Phát âm
adj. 蒸し暑い; 窮屈; v. 密閉する; 黙らせる
bored / depressed / melancholy / sealed / airtight / tightly closed
日本語訳なし – 英語の意味
例文
暴风雨即将来临之前，空气格外沉闷压抑，让人透不过气来。
bào fēng yǔ jí jiāng lái lín zhī qián, kōng qì gé wài chén mèn yā yì, ràng rén tòu bù guò qì lái.
嵐が近づく直前、空気は非常に鈍く重苦しく、息苦しくなります。
外面下着暴雨不能开窗，房间里的空气让人感到十分闷热。
wài miàn xià zhe bào yǔ bù néng kāi chuāng, fáng jiān lǐ de kōng qì ràng rén gǎn dào shí fēn mēn rè.
外は大雨で窓も開けられませんでした。部屋の空気がとても息苦しいように感じました。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復（SRS）で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
関連語・複合語
sultry / sultriness / hot and stuffy / stifling hot
depressed / sulky / moody / unhappy
(coll.) outwardly cold or retiring but deep and passionate inside
muffled thunder / (fig.) sudden shock / blow
alcohol drunk to drown one's sorrows
silent fart
lit. closed gourd / fig. enigma / complete mystery / taciturn person
to keep silent
muffled
to amass wealth while keeping a low profile (idiom)
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
