鉴于

这种前沿探索为进一步深化现代鉴于研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiàn yú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

この最先端の探査は、現在の環境における最新の研究をさらに深化させるための貴重な直接データを提供します。

鉴于近期强冷空气即将南下并伴有大暴雪，教育局发布了全市中小学停课通知。

jiàn yú jìn qī qiáng lěng kōng qì jí jiāng nán xià bìng bàn yǒu dà bào xuě, jiào yù jú fā bù le quán shì zhōng xiǎo xué tíng kè tōng zhī.

このところ強い寒気が南下し、大雪を伴っていることから、教育庁は市内の小中学校に休校の通知を出した。