遮盖

无论用多么巧妙的花言巧语，都无法遮盖工程施工过程中存在的严重质量隐患。

wú lùn yòng duō me qiǎo miào de huā yán qiǎo yǔ, dōu wú fǎ zhē gài gōng chéng shī gōng guò chéng zhōng cún zài de yán zhòng zhì liàng yǐn huàn.

どんなに巧妙なレトリックであっても、建設プロセス中に存在する深刻な品質上の危険を隠すことはできません。