送达

快递一般在三个工作日内送达。

kuài dì yì bān zài sān gè gōng zuò rì nèi sòng dá.

通常の宅配便は、営業日3日以内に配達されます。

包裹在寄出的当天下午就送达了。

bāo guǒ zài jì chū dí dàng tiān xià wǔ jiù sòng dá le.

小包は発送当日の午後に届けられました。

随着现代冷链智慧物流体系的高速运转，岭南刚采摘的新鲜荔枝隔天便能送达北方消费者餐桌。

suí zhe xiàn dài lěng liàn zhì huì wù liú tǐ xì de gāo sù yùn zhuàn, lǐng nán gāng cǎi zhāi de xīn xiān lì zhī gé tiān biàn néng sòng dá běi fāng xiāo fèi zhě cān zhuō.

最新のコールドチェーンスマート物流システムの高速稼働により、嶺南で採れたばかりの新鮮なライチを翌日には北部の消費者の食卓に届けることができます。