过意不去

为了我这点私事麻烦大家忙前忙后耽误了半天休息时间，我心里真觉得有些过意不去。

wèi le wǒ zhè diǎn sī shì má fán dà jiā máng qián máng hòu dān wù le bàn tiān xiū xī shí jiān, wǒ xīn lǐ zhēn jué de yǒu xiē guò yì bù qù.

私事で皆様にご迷惑をおかけし、半日の休憩時間を無駄にしてしまい、本当に申し訳ないと思いました。