例文
我太累了,想躺一会儿。
wǒ tài lèi le, xiǎng tǎng yī huì er.
私はとても疲れていて、少し横になりたいです。
她躺在床上睡着了。
tā tǎng zài chuáng shàng shuì zháo le.
彼女はベッドに横になって眠りに落ちました。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
関連語・複合語
deck chair / recliner / couch / lounge
to lie down
(neologism, attested by 2014) (coll.) to be criticized, blamed or implicated in sth despite having done nothing to deserve it; to be unfairly targeted; to catch a stray (abbr. for 躺著也中槍|躺着也中枪[tang3 zhe5 ye3 zhong4 qiang1])
to lie stretched out / (neologism, attested by 2021) to opt out of the rat race
to win without needing to even lift a finger / victory presented on a platter
(deprecatory) to lie motionless (asleep, drunk, lazing etc)
to lie down
(Internet slang) (lit.) to get shot even though lying down; (fig.) to be unfairly targeted
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。