跪拜

文武百官在金銮殿上跪拜行礼，恭敬地向皇上呈递各地上奏的军情奏折。

wén wǔ bǎi guān zài jīn luán diàn shàng guì bài xíng lǐ, gōng jìng dì xiàng huáng shàng chéng dì gè dì shàng zòu de jūn qíng zòu zhé.

文官・軍関係者全員が金廬殿で跪いて敬礼し、各地の軍事記念碑を謹んで皇帝に贈呈した。