购物节

为了保障重大电商购物节期间海量并发请求顺畅处理，技术团队临时扩容了上百台云端服务器。

wèi le bǎo zhàng zhòng dà diàn shāng gòu wù jié qī jiān hǎi liàng bìng fā qǐng qiú shùn chàng chǔ lǐ, jì shù tuán duì lín shí kuò róng le shàng bǎi tái yún duān fú wù qì.

大規模な電子商取引ショッピング フェスティバル中に大量の同時リクエストを確実にスムーズに処理するために、技術チームは一時的に数百台のクラウド サーバーの容量を拡張しました。

购物节期间，电商平台上推出了五花八门的促销打折活动。

gòu wù jié qī jiān, diàn shāng píng tái shàng tuī chū le wǔ huā bā mén de cù xiāo dǎ zhé huó dòng.

ショッピングフェスティバル期間中、電子商取引プラットフォームはさまざまなプロモーションや割引を開始しました。