训斥

教育孩子时必须注意顾及孩子的尊严和心理感受，千万不要当着外人或同学的面大声训斥。

jiào yù hái zi shí bì xū zhù yì gù jí hái zi de zūn yán hé xīn lǐ gǎn shòu, qiān wàn bú yào dāng zhe wài rén huò tóng xué de miàn dà shēng xùn chì.

子どもを教育するときは、子どもの尊厳と心理的感情に注意を払い、部外者やクラスメートの前で決して大声で叱責しないようにしてください。