艰难险阻

(艱難險阻)jiān nán xiǎn zǔ

untold dangers and difficulties (idiom)

日本語訳なし – 英語の意味

例文

举世闻名的中国工农红军二万五千里长征,谱写了人类历史上不畏艰难险阻的英雄史诗。

jǔ shì wén míng de zhōng guó gōng nóng hóng jūn èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng, pǔ xiě le rén lèi lì shǐ shàng bù wèi jiān nán xiǎn zǔ de yīng xióng shǐ shī.

世界的に有名な中国労農赤軍の 25,000 マイルの長行軍は、苦難や障害を恐れなかった人類史上の英雄叙事詩を構成しました。

正义的事业是不可战胜的,任何艰难险阻都绝不可能把我们打倒。

zhèng yì de shì yè shì bù kě zhàn shèng de, rèn hé jiān nán xiǎn zǔ dōu jué bù kě néng bǎ wǒ men dǎ dǎo.

正義の大義は無敵であり、どんな困難や障害も私たちを打ち負かすことはできません。

几十年来无论经历多少人生风雨和艰难险阻,老一辈科学家矢志报国的赤诚初心从未改变。

jǐ shí nián lái wú lùn jīng lì duō shǎo rén shēng fēng yǔ hé jiān nán xiǎn zǔ, lǎo yī bèi kē xué jiā shǐ zhì bào guó de chì chéng chū xīn cóng wèi gǎi biàn.

過去数十年間、人生でどれほど多くの試練や困難を経験しても、国に奉仕するという古い世代の科学者の誠実な当初の意図は決して変わっていません。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。