舍己

被救群众家属敲锣打鼓来到消防救援大队，将一面绣有舍己救人英雄模范的大红锦旗送到消防员手中。

bèi jiù qún zhòng jiā shǔ qiāo luó dǎ gǔ lái dào xiāo fáng jiù yuán dà duì, jiāng yí miàn xiù yǒu shě jǐ jiù rén yīng xióng mó fàn de dà hóng jǐn qí sòng dào xiāo fáng yuán shǒu zhōng.

救助された人々の家族は鉦や太鼓を打ち鳴らしながら消防救助隊にやって来て、他人を救うための自己犠牲の英雄的な模範が刺繍された赤い旗を消防士に手渡した。

他在抗震救灾中舍己救人的英雄壮举，使他成为全校师生心目中当之无愧的时代楷模。

tā zài kàng zhèn jiù zāi zhōng shě jǐ jiù rén de yīng xióng zhuàng jǔ, shǐ tā chéng wéi quán xiào shī shēng xīn mù zhōng dāng zhī wú kuì de shí dài kǎi mó.

地震救援活動中に自分自身を犠牲にして他の人々を救った彼の英雄的な偉業は、彼を学校の教師や生徒の心の中で当然の時代の模範とした。