脾胃

中医脏腑学说认为脾主运化，脾胃功能失调会导致消化吸收不良与身体倦怠乏力。

zhōng yī zàng fǔ xué shuō rèn wéi pí zhǔ yùn huà, pí wèi gōng néng shī tiáo huì dǎo zhì xiāo huà xī shōu bù liáng yǔ shēn tǐ juàn dài fá lì.

伝統的な中国医学の臓腑理論によれば、脾は輸送と変化を司っており、脾と胃の機能のバランスが崩れると消化吸収不良や肉体疲労を引き起こすと考えられています。

针灸医师运用娴熟的中医经络手法，将银针精准刺入患者腿部足三里穴位以调理脾胃气血。

zhēn jiǔ yī shī yùn yòng xián shú de zhōng yī jīng luò shǒu fǎ, jiāng yín zhēn jīng zhǔn cì rù huàn zhě tuǐ bù zú sān lǐ xué wèi yǐ tiáo lǐ pí wèi qì xuè.

鍼灸師は、熟練した伝統的な中国医学の経絡技術を使用して、患者の足にあるズサンリのツボに銀の針を正確に挿入し、脾臓と胃の気と血液を調節します。