终止

双方同意提前终止这份合作协议。

shuāng fāng tóng yì tí qián zhōng zhǐ zhè fèn hé zuò xié yì.

両当事者は、この協力契約を期限前に終了することに合意しました。