科学实验

他毅然放弃了外企提供的优厚百万年薪待遇，选择投身国家前沿基础科学实验室，潜心攻读高能天体物理学专业博士学位。

tā yì rán fàng qì le wài qǐ tí gōng de yōu hòu bǎi wàn nián xīn dài yù, xuǎn zé tóu shēn guó jiā qián yán jī chǔ kē xué shí yàn shì, qián xīn gōng dú gāo néng tiān tǐ wù lǐ xué zhuān yè bó shì xué wèi.

彼は外資系企業が提示した100万という高額な年収を断固として諦め、国立フロンティア基礎科学研究所に入社し、高エネルギー天体物理学の博士号取得に向けて勉強に専念することを選択した。

继成功发射首颗科学实验卫星之后，我国航天团队又迎来了新的重大突破。

jì chéng gōng fā shè shǒu kē kē xué shí yàn wèi xīng zhī hòu, wǒ guó háng tiān tuán duì yòu yíng lái le xīn de zhòng dà tū pò.

初の科学実験衛星の打ち上げ成功に続き、我が国の航空宇宙チームはまた大きな進歩を遂げました。

第一次来到科技馆的孩子们，对各种神奇的互动科学实验感到无比惊奇。

dì yī cì lái dào kē jì guǎn de hái zi men, duì gè zhǒng shén qí de hù dòng kē xué shí yàn gǎn dào wú bǐ jīng qí.

初めて科学技術館に来た子どもたちは、魔法のような体験型科学実験の数々にとても驚いていました。