神态

这种前沿探索为进一步深化现代神态研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shén tài yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

この最先端の調査は、カリスマ性に関する現代の研究をさらに深めるための貴重な事実資料を提供します。

画像中那位历经沧桑的百岁老红军眼神清澈坚定，神态自若从容，展现了老一辈革命家的浩然正气。

huà xiàng zhōng nà wèi lì jīng cāng sāng de bǎi suì lǎo hóng jūn yǎn shén qīng chè jiān dìng, shén tài zì ruò cóng róng, zhǎn xiàn le lǎo yī bèi gé mìng jiā de hào rán zhèng qì.

この肖像画では、人生の浮き沈みを経験した100歳の赤軍兵士が、澄んだしっかりした目と穏やかで落ち着いた態度を示しており、古い世代の革命家の畏怖の念を抱かせる正義を示しています。