琢磨

在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真琢磨各项工作要求。

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuó mó gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

日々の業務を推進する過程において、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を真剣に検討します。

面对这道极富技巧性的传统手工榫卯构件，年轻木匠坐在工作台前反复认真琢磨。

miàn duì zhè dào jí fù jì qiǎo xìng de chuán tǒng shǒu gōng sǔn mǎo gòu jiàn, nián qīng mù jiàng zuò zài gōng zuò tái qián fǎn fù rèn zhēn zhuó mó.

この熟練した伝統的な手作りのほぞとほぞの部品を前に、若い大工は作業台に座り、慎重に考えました。