牢固

该系统的运行状态长期保持十分牢固可靠，未曾发生故障。

gāi xì tǒng de yùn xíng zhuàng tài cháng qī bǎo chí shí fēn láo gù kě kào, wèi céng fā shēng gù zhàng.

システムの動作状態は常に非常に安定しており、長期間にわたって問題なく信頼できます。

建筑工人们严格按照百年一遇抗震设防技术规范绑扎高强度钢筋，确保整座教学大楼结构坚实牢固。

jiàn zhù gōng rén men yán gé àn zhào bǎi nián yī yù kàng zhèn shè fáng jì shù guī fàn bǎng zhā gāo qiáng dù gāng jīn, què bǎo zhěng zuò jiào xué dà lóu jié gòu jiān shí láo gù.

建設作業員は、100 年に一度の耐震補強の技術仕様に厳密に従って高張力鋼の棒を結び、教棟全体が強固な構造になるようにしました。