熟睡

shú shuì

asleep / sleeping soundly

日本語訳なし – 英語の意味

例文

母亲用温柔慈爱的双手轻轻抚摸着怀抱中熟睡的婴儿,脸上洋溢着幸福的笑容。

mǔ qīn yòng wēn róu cí ài de shuāng shǒu qīng qīng fǔ mō zhe huái bào zhōng shú shuì de yīng ér, liǎn shàng yáng yì zhe xìng fú de xiào róng.

母親は幸せな笑みを浮かべながら、腕の中で眠っている赤ん坊を優しく愛情深い手で優しく撫でた。

年轻的母亲温柔地将熟睡中的婴儿抱在自己温暖的怀里,轻轻哼唱着舒缓的摇篮曲。

nián qīng de mǔ qīn wēn róu dì jiāng shú shuì zhōng de yīng ér bào zài zì jǐ wēn nuǎn de huái lǐ, qīng qīng hēng chàng zhe shū huǎn de yáo lán qǔ.

若い母親は眠っている赤ん坊を温かい腕にそっと抱きしめ、心地よい子守歌を歌った。

看到熟睡中婴儿那肉嘟嘟的小脸蛋,奶奶忍不住轻轻捏了一下。

kàn dào shú shuì zhōng yīng ér nà ròu dū dū de xiǎo liǎn dàn, nǎi nǎi rěn bú zhù qīng qīng niē le yī xià.

眠っている赤ちゃんのぽっちゃりした小さな顔を見て、おばあちゃんは思わず赤ちゃんをそっとつねりました。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。