溢于言表

(溢於言表)yì yú yán biǎo

to exhibit one's feelings in one's speech

日本語訳なし – 英語の意味

例文

秋收时节老农把在田垄上收割下来的一粒粒金黄饱满的大豆子铺在场院里晾晒,丰收的喜悦溢于言表。

qiū shōu shí jié lǎo nóng bǎ zài tián lǒng shàng shōu gē xià lái de yī lì lì jīn huáng bǎo mǎn de dà dòu zi pù zài chǎng yuàn lǐ liàng shài, fēng shōu de xǐ yuè yì yú yán biǎo.

秋の収穫の時期、農家の先輩たちが収穫した黄金色に丸々とした大豆を庭の畦に広げて乾燥させ、収穫の喜びは言葉では言い表すことができませんでした。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。